Usted buscó: stare sulla breccia (Italiano - Portugués)

stare sulla destra
para a direita

devo stare sulla terra.
preciso de estar no chäo.

non stare sulla difensiva!
não fique na defensiva! deus!

- non stare sulla difensiva.
- não fiques defensivo.

puoi stare sulla mia spalla
podem vir no meu ombro!

sembra di stare sulla luna.
isto parece a lua.

- dovevi stare sulla linea.
deixe-se ficar na linha, já disse!

ancora una volta sulla breccia.
só mais uma vez!

"ancora una volta sulla breccia"?
mais uma vez a ires à acção?

non stare sulla difensiva con me, kara.
não me queiras enganar, kara.

non puo' stare sulla nave al momento.
ele não pode estar no navio neste momento.

io potrei stare sulla porta di casa.
ficarei próximo da porta, se quiser.

i cani non possono stare sulla spiaggia!
não são permitidos cães na praia.

- non hai mai saputo stare sulla strada.
- nunca foste esperto na rua.

essere in antartide è come stare sulla luna.
estar na antártida é como estar na lua.

ancora una volta sulla breccia, cari amici.
mais uma vez até a ruptura, meus amigos.

abbassate gli scudi sulla breccia nello scafo.
baixem os escudos sobre o buraco no casco.

desiderei adesso stare sulla copertina di una rivista
e quero estar na capa de uma revista.

- ma ci sono cose migliori che stare sulla strada.
mas há coisas melhor que isso.

"ancora una volta sulla breccia, amico caro".
tentemos mais uma vez.