Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
come partner.
como compañeros.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
come partner?
¿como compañero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrerai come partner.
queremos que te unas como un miembro a la par.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come partner e come amico.
como compañera y como amiga.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non come partner, come... aggiunto.
no es una cita. es ir con acompañante.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ancora devo immaginarti come partner.
aún me estoy haciendo a la idea de tenerte como compañera potencial.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’europa come partner internazionale
europa como interlocutor a escala mundial
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve proporsi, come madre, capisce?
necesitamos que le suplique como madre. ¿me comprende?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si pubblicizza online come "partner".
se anuncia como acompañante en la red.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ci pensi, ad averla come partner?
¿te imaginas, tenerla de compañera?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a coinvolgerla come partner sin da subito.
ser socios desde el principio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come partner di ballo, posso adattarmi.
como tu pareja de baile, puedo trabajar con ello.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche in un'azione di questo tipo jeremie può proporsi come partner attivo,
jeremie también podría participar activamente en una acción de este tipo.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e se vinco io... devi riprendermi come partner.
y si gano yo tienes que aceptarme de vuelta como tu compañero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non vedo l'ora di avere dom come partner.
de verdad espero con impaciencia tener de compañero a dom.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi sono rotto di avere brendan come partner.
estoy cansando de tener a brendan de compañero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come partner nella gara di tango, io scelgo...
para mi pareja en la competición de tango elijo...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avrai pogue come partner finché non tornerà nick.
te pondré de compañero a pogue hasta que nick regrese.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perche' non posso avere un cane come partner?
¿por qué no podía tener un perro como compañero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proporsi come surrogato e' solo come offrirle una stampella.
y tú, llegando como un sustituto, sólo serás un sostén.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: