Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esso è pari a:
folgende umrechnungskurse werden angewandt:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
t* è pari a 0,25.
t* 0,25.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il raggio è pari a:
der halbmesser beträgt
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'aiuto è pari a:
die beihilfe beträgt
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
136/66/cee è pari a:
136/66/ewg auf
Última actualización: 2010-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'aiuto comunitario è pari a:
"(3) die gemeinschaftsbeihilfe beläuft sich auf
Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
s. epidermidis) è pari a 9,5%.
s. xylosus, s. schleiferi, s. epidermidis) 9,5%.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dopo ricostituzione, la concentrazione è pari a .
nach rekonstitution beträgt die konzentration
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1782/2003, è pari a 4829000 ettari.
1782/2003 berücksichtigt werden muss, auf 4829000 ha.
Última actualización: 2016-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questi casi m è pari a 5 anni.
für diese zwecke wird m gleich 5 jahre unterstellt.
Última actualización: 2016-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo stanziamento previsto è pari a circa €
die themen für die vorschläge lauten wie folgt:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la concentrazione è pari a 30 microgrammi per ml.
die konzentration beträgt 30 mikrogramm pro ml.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la dotazione è pari a 600 milioni di ecu;
der gesamtbeitrag der gemeinschaft ist auf 600 mio. ecu veranschlagt worden;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la prestazione lavorativa è pari a 40 ore settimanali
die arbeitsleistung beträgt 40 stunden pro woche
Última actualización: 2020-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò è pari a circa 800 milioni di marchi.
hilfsmittel und in frastrukturen zur unterstützung des lernens und be sonders des fernlernens.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il calibro minimo unitario è pari a 350 grammi.
das mindestgewicht beträgt 350 g pro kopf.
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'importo minimo del versamento è pari a €10.
qualifizierende einzahlungen müssen mindestens €10 betragen.
Última actualización: 2014-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il costo totale dei progetti è pari a 1700000 eur.
die gesamtkosten des projekts belaufen sich auf 1700000 eur.
Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il prezzoin lussemburgo è pari a 7 euro (iva esclusa).
der preis in luxemburg (ohne mwst.) beträgt 7 eur.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il bilancio totale proposto è pari a 2.222.000 euro.
die gesamtmittelausstattung ist auf 2,222 mio. euro festgesetzt.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: