Usted buscó: a che ora usciamo? (Italiano - Alemán)

a che ora ti alzi ?
wann stehst du morgens auf?

a che ora dormi
wann gehst du ins bett?

a che ora si chiude?
wann schließt es?

a che ora ci incontreamo
wann treffen wir uns

a che ora vai in spiaggia?
zu welchem ​​zeitpunkt sie an den strand gehen?

a che ora torni a casa
zu welchem ​​zeitpunkt sie nach hause kommen

a che ora ti alzi la mattina?
um wie viel uhr stehst du am morgen auf

a che ora chiude la reception
um wie viel uhr ist rezeption geschlossen

a che ora possiamo venire domani?
wann können wir morgen vorbeikommen?

a che ora hanno pausa pranzo
um wie viel uhr haben sie mittagspause

a che ora si può fare il check in
wann kann man einchecken

ci può dire a che ora riprenderemo oggi il dibattito?
darin geht es um das recht der minderheit, ihre meinung darzulegen.

a che ora parte la navetta per l'aeroporto?
wann fährt der flughafenzubringer los?

che ora è organizzata ogni anno.
die inzwischen jährlich organisiert wird.

a che ora parte il vostro autobus?vi accompagno alla fermata?
wann fährt euer bus nach hause? soll ich euch nachher zur haltestelle fahren?

ecco che ora avviene il contrario.
jetzt tritt genau das gegenteil ein.

ci auguriamo che ora le cose cambino.
vorsitz: mario didÒ

1 avrà luogo domani, martedì, ma non ho capito a che ora.
wann kann ich diesen punkt zur sprache bringen, herr präsident?

determinerà la dose giornaliera di abasaglar di cui ha bisogno ed a che ora,
entsprechend ihrer lebensweise und den ergebnissen der blutzuckerbestimmungen sowie ihrer bisherigen insulinanwendung wird ihr arzt bestimmen, wie viel abasaglar sie pro tag benötigen und zu welcher tageszeit,

spero che ora lo abbiano compreso tutti.
ich hoffe, daß es jetzt jeder verstanden hat.