Usted buscó: l'iva tedesca (Italiano - Alemán)

oggetto: aumento dell'iva tedesca sui trasporti internazionali in pullman
wenn ja, warum schränkt dann kein anderer mitgliedstaat die anträge im rahmen der aktion iv auf ähnliche weise ein?

poiché la rf di germania si assume l'onere dell'esecuzione dei lavori, le operazioni sa ranno sottoposte soltanto all'iva tedesca.
an den rat betreffend die ab 1. juli 1984 aufzuhebende begrenzung der abgaben freien einfuhr des in den treibstoffbehältern der nutzkraftfahrzeuge enthaltenen treibstoffs.

ad esempio, un'attività al dettaglio registrata in germania con filiali in numerosi altri stati membri dovrebbe imporre l'aliquota iva tedesca in ciascuno di tali stati.
gemäß dem vorschlag der kommission müßte ein beispielsweise in deutschland registriertes einzelhandelsunternehmen, das zweigniederlassungen in verschiedenen anderen mit­gliedstaaten hat, in jedem dieser staaten den deutschen mwst-satz in rechnung stellen.

inoltre, le importazioni dalla svizzera in germania di beni per la costruzione o la manutenzione del ponte di confine sarebbero soggette all'iva tedesca.
außerdem würde jede einfuhr von für den bau oder die instandhaltung der grenzbrücke bestimmten gegenständen aus der schweiz nach deutschland der deutschen mehrwertsteuer unterliegen.

inoltre, le importazioni dalla svizzera in germania di beni per la costruzione o la manutenzione del ponte di confine sarebbero soggette anche all’iva tedesca.
außerdem unterläge jede einfuhr von für den bau oder die erhaltung der grenzbrücke bestimmten gegenständen aus der schweiz nach deutschland der deutschen mehrwertsteuer.

questa azienda è stata vittima di discriminazione da parte delle autorità iva tedesche.
dieses unternehmen wird von den deutschen mehrwertsteuerbehörden diskriminiert.

(5) se le deroghe alla direttiva 77/388/cee non fossero concesse, i lavori di costruzione e di manutenzione effettuati in germania sarebbero soggetti all'iva tedesca, mentre quelli effettuati in svizzera non sarebbero soggetti alle disposizioni della direttiva 77/388/cee.
(5) ohne genehmigung der abweichung von der richtlinie 77/388/ewg würden die in deutschland ausgeführten bau- und instandhaltungsarbeiten der deutschen mwst unterliegen, während die in der schweiz ausgeführten arbeiten nicht in den anwendungsbereich der richtlinie 77/388/ewg fallen würden.