Usted buscó: profili normalizzati in acciaio (Italiano - Alemán)

in acciaio).
stahlfedern) beurteilt werden müssen.

asta in acciaio
stahlbügel

elemento in acciaio
stahlglied

strutture in acciaio"]
__bar_ stahlkonstruktionen

fondo in acciaio inox
boden

ponte in acciaio tubolare
stahlrohrbrücke

parti in acciaio del traliccio
maststahl

cassone in acciaio nervato autoportante
selbsttragende berippte stahlpfanne

la struttura è realizzata con profili in acciaio zincato, su cui sono alloggiate le catene.
der unterbau ist aus verzinkten stahlprofilen gebaut, auf denen die ketten angebracht sind.

* manuali per la progettazione e la costruzione di strutture in acciaio a profilo leggero
* leitfaden und erläuterung für den rohrpfahlbau * handbücher für die konstruktion und errichtung von leichtbau-stahl-

recchiature devono essere il più possibile normalizzati in base alle stesse classi di apparecchiature e alle stesse configurazioni.
auf der grundlage der gleichen geräteklassen und der gleichen konfiguration standardisiert sein.

inoltre, il mercato francese del collettame tradizionale è considerato stagnante e quello del trasporto di colli normalizzati in declino.
außerdem wird der französische markt für den herkömmlichen sammelgutverkehr als stagnierend eingestuft, während der standardpaketversand ("parcels") zurückgeht.

inoltre, il mercato francese del collettame tradizionale è considerato stagnante e quello del trasporto di colli normalizzati in declino.
außerdem wird der französische markt für den herkömmlichen sammelgutverkehr als stagnierend eingestuft, während der standardpaketversand („parcels“) zurückgeht.

i risultati delle misurazioni effettuate per verificare l’osservanza dei valori limite di emissione sono normalizzati in base alle seguenti condizioni:
die ergebnisse der messungen zur prüfung der einhaltung der emissions­grenzwerte beziehen sich auf folgende bedingungen:

i livelli di igf-i, che erano bassi all'inizio dello studio, si sono normalizzati in corso di terapia con somatropina.
igf-i-spiegel, die zu studienbeginn (ausgangswert) niedrig waren, wurden mit der somatropin- therapie wieder normalisiert.

",o sforzo normalizzato in quel punto è:
ma = 2,89 x 1 + 0,67 x 0,5 = 3,22 knm die querkraft in diesem punkt ist: da= 5,2 cos 40° + 2,89 sin 40° =■ 5,84 kn.

le principali fonti di dati eurostat sono armonizzate o normalizzate in tutti gli stati membri.
die wichtigsten eurostat-datenquellen sind in allen mitgliedstaaten vereinheitlicht oder standardisiert.

tale piano propone un formulario che potrebbe venire utilizzato per presentare infor­mazioni normalizzate in caso di contenzioso.
es wird ein europäi­sches formblatt zur verwen­dung bei streitfällen einge­führt.

strutture in acciaio per l'edilizia | […] | […] | […] | […] | [… ] | […] | […] |
stahlbaukonstruktionen für das bauwesen | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

il suo scopo ultimo è quello di contri­buire all'eventuale introduzione di un sistema europeo normalizzato in tale settore.
das endziel dieser aktion besteht darin, zur et waigen errichtung eines genormten europäischen systems auf diesem gebiet beizutragen.