Usted buscó: villa a schiera (Italiano - Alemán)

casa a schiera
reihenhaus

antenna a schiera di fessure
schlitzgruppenstrahler

30 per case a schiera«^ 30 a 60
> 30 30 bis 60 < 60 wohnungstrennwände zwischen reihenhäusern

tecnologia per la produzione di transistor a schiera
transistorfeldtechnologie

tipo di edificio: isolato/abbinato/a schiera/appartamento
gebäudetyp: einzelhaus/doppelhaushälfte/reihenhaus/wohnung

1 casa unifamiliare isolata 2 casa a schiera 3 appartamento 4 altro 9 dato non specificato
1 einzelhaus 2 doppelhaus oder reihenhaus 3 wohnung 4 sonstige 9 ohne angabe

il primo a restarne ammaliato fu il poeta latino catullo, la cui famiglia aveva una villa a sirmione.
der römische dichter catullo, dessen familie eine villa in sirmione hatte, war der erste bewunderer.

edilizia residenziale- costruzione di 214 villette a schiera con annessi giardini, tavernette, box e posti auto.
wohnbau – bau von 214 reihenhäusern mit zugehörigen gärten, kellerräumen, box und autoabstellplätzen.

la città è caratterizzata da una rete di canali e ponti, da case a schiera che nascondono gli androni passanti verso le corti interne.
die stadt besteht aus einem netz von kanälen und brücken, und aus reihenhäusern, welche die eingänge zu den innenhöfen verbergen.

aree residenziali dominate da case indipendenti circondate da giardini e/o cortili, un misto di case singole, case semindipendenti, case a schiera, case cittadine, case a schiera e palazzi come residenza permanente.
wohngebiete, die vorwiegend mit einfamilienhäusern mit gärten und/oder höfen, einer mischform aus einfamilienhäusern, doppelhäusern, reihenhäusern, stadthäusern und dauerhaft zu wohnzwecken genutzten mehrfamilienhäusern bebaut sind.

il concetto più ampio di zona urbana cerca di descrivere un fenomeno tipico della nostra epoca, nel quale il centro storico — già di per sé estremamente cambiato — è circondato da una periferia di quartieri dormitorio o di villette a schiera.
die verwaltung des städtischen lebensraums und die lebensqualität der bürger gehen somit weit über die sorge um das physische wohlergehen der städtischen bevölkerung der gemeinschaft hinaus.

edificio: un intero edificio ovvero, nel settore residenziale, una parte di edificio progettata come unità abitativa a sé stante, ad esempio appartamenti, case a schiera, case abbinate ecc.;
gebäude: gebäude als ganzes oder, im wohnungsbereich, teile des gebäudes, die als eigene nutzungseinheiten, z.b. wohnungen oder doppelhaushälften, konzipiert wurden;

anche il tipo d'edificio (casa indipendente, casa semi-indipendente o a schiera, appartamento), la sua architettura, la sua anzianità o il numero di abitazioni in un edificio possono influire sull'affitto.
auch die art der baulichkeiten (einzelhaus, reihenhaus, wohnung), die architektur, das alter oder die anzahl der wohnungen innerhalb eines gebäudes können sich auf die höhe der miete auswirken.