Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poiché sia
los cambios en la farmacocinética del glucurónido fenólico del mpa (mpag) fueron mínimos (aumento del mpag entorno al 8%) y no se consideran clínicamente significativos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- e poiché...
y entonces...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- poiché cosa?
-¿entonces qué?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché yahoo!
debido a que yahoo!
Última actualización: 2017-02-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
poiché la sfera.
como la bola.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché l’effetto
- ciclosporina, tacrolimus, sirolimus (medicamentos para el sistema inmunitario) porque los
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"poiché nessun uomo...
"en mi casa...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
poiché ho la vergine
porque la virgen maría
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché da lui dipendiamo.
se depende de él.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché 1'-idrossimidazolam è
como 1'-hidroximidazolam es un metabolito activo, el efecto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"poiché ti ho sposato...
"ya que tu me has casado...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"poiché si è approfittato... "
"porque te aprovechaste... "
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"perché?", ma: "poiché...".
"¿por qué? , sino: "porque...".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deve esserlo poiché ti ama.
obviamente, si te ama.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ebbene sì, poiché insisti.
si insistes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché non sono realmente coinvolto...
ya que no estoy involucrado en esto
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché dobbiamo fingere, fingiamo.
en el momento que tengamos que fingir, finjamos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché l'eccezione è così rara.
porque la excepción es muy rara.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poiché ciò avrebbe indispettito walmart .
porque walmart se molestaría con ellos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- poiché niente è stato rubato...
- y visto que no han robado nada... - disculpe, profesor...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: