Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- andiamo a fare l'amore.
- vayamos a algún sitio a hacer el amor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo a casa a fare l'amore.
vayamos a casa y hagamos el amor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zoccola, andiamo a fare l'amore.
- puta, vayamos a hacer el amor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ancora dobbiamo fare l'amore io e te.
cuando debíamos haber hecho el amor... no lo hicimos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo da qualche parte a fare l'amore.
vamos a algún lugar a hacer el amor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ok, noi andiamo a fare l'amore. tu divertiti.
bueno vamos a ir a hacer el amor, que te diviertas
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- andiamo a fare l'orlo.
vayamos por el dobladillo de tus pantalones.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo a fare l'intervista!
¡vamos! haz la entrevista.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dove andavate a fare l'amore?
¿dónde iban a hacer el amor?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- così ricominceremo a fare l'amore.
- para que volvamos a hacer el amor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- cosa? - ho detto "su, andiamo a fare l'amore".
dije, "tu, házmelo"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- a fare l'amore. che altro?
- muy sencillo, que las miren.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo a fare pesi?
quieres venir a bombear un poco de hierro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È sempre pronta a fare l'amore?
¿todavía tiene sentido del humor?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo a fare shopping.
- vamos de compras.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
andiamo a fare baldoria!
súbete.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"andiamo a fare zipline.
"¡ya sé! hagamos tirolina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- andiamo a fare colazione?
- ¿deberíamos desayunar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"andiamo a fare shopping".
y las chicas diciendo, como "vamos de compras"?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
io e te andiamo a fare benzina.
vamos a por combustible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: