Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- comincia nel seminterrato.
comienza en el sótano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adam, nel 1947.
adam, en 1947.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel 1947 o 1948.
en el 47 ó 48.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gia', tipo nel 1947.
sí, ¡son de 1947!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si comincia nel giardino sul retro...
esto empezó en el patio...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(" la mia storia comincia nel 1 93 5.
mi historia comienza en 1935.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la ricognizione comincia nel suv, fra 30 secondi.
ahora bien, la reunión comienza en la camioneta, en 30 segundos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel 1947, 1,86 era alto.
en 1947, 1,85 era alto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gara dei "peccati di gola" comincia nel pomeriggio.
los juegos de glotonería comienzan esta tarde.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ricordi... in marocco... nel 1947?
¿te acuerdas... de marruecos... en el 47?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ripresa comincia nel tunnel della manutenzione del ragno.
empieza en el túnel de mantenimiento de la araña.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comincia nel collo, poi diventa un mal di testa orribile.
empieza aquí y después se convierte en unajaqueca terrible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comincia nel 1945. i nazisti conducevano esperimenti di guerra sensoriale.
todo empezó en 1945, los nazis hacían experimentos en la guerra psíquica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comincia nel seminterrato, e arrivera' fino alla soffitta in 15 minuti.
comienza en el sótano, y se abre paso hasta el loft en 15 minutos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che hai cercato di farmi restare nel 1947!
¡tú intentando dejarme tirado en 1947!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' stata uccisa a los angeles nel 1947.
ella fue asesinada en los angeles en el año 1947.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impilamento simmetrico, proprio come a filadelfia nel 1947.
piia de libros simétrica. igual que ia turbulencia masiva de filadelfia de 1 94 7.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comincia nel cuore, gira intorno alla testa, e torna giu' al cuore.
me nacen en el pecho, me suben a la cabeza y me vuelven al pecho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora dobbiamo vedere una mappa di eureka nel 1947.
de los alrededores de eureka en 1947
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
howard hughes costrui' un bombardiere stealth nel 1947!
howard hughes construyó una bomba secreta en 1947.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: