Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
li ho cancellati.
- no. las borré.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vedo i tuoi numeri.
puedo ver tus numeros.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e i tuoi numeri?
¿qué pasa con los números?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- li ho cancellati io.
yo los borré, con lija.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu e i tuoi numeri.
tú y tus matemáticas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io... non li ho cancellati.
ese es el final de la frase. no los borré.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho esaminato i tuoi numeri.
revisé tus números.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i tuoi numeri fortunati sono:
tus números de la suerte son: 84, 23, 11 78 y 99".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- i tuoi numeri di telefono?
- ¿los números de teléfono?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa dicono ora i tuoi numeri?
que dicen tus numeros ahora?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovrebbe far migliorare i tuoi numeri.
de seguro ayudó a incrementar tus números.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i tuoi numeri sono pessimi, dannazione.
tus cifras no cuadran, joder.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' vero, i tuoi numeri sono strabilianti.
cierto, tus números son impresionantes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guardo il tuo libro e i tuoi numeri.
veo tu libro de contabilidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ok, ho i tuoi numeri di conto corrente.
muy bien, tengo tu número de cuenta bancaria.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco i tuoi numeri ordinati in tre modi diversi.
ahí están tus números ordenados de tres maneras.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li ho cancellati tutti, senza nemmeno ascoltarli.
los borré todos. sin oírlos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li ho cancellati perché abbiamo risolto la faccenda.
borré esos tweets porque lo solucionamos en persona.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non preoccuparti, ho io tuoi numeri.
no te preocupes, tengo vuestros teléfonos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cioe', avevo altri piani, ma li ho cancellati.
tenía otros planes, pero los cancelé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: