Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fino a quando...
hasta que...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fino a quando ?
- ¿hasta cuando?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- fino a quando ?
- ¿hasta dónde?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino a quando noi...
hasta que nosotros...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...durò fino a quando...
duró hasta...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino a quando duro'.
hasta que ya no lo fue.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino a quando desidera.
tanto tiempo como desee.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ok, fino a quando?
- de acuerdo, ¿hasta qué?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ora resti qua fino a quando non lo fai.
quédate aquí hasta que hayas terminado con esto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- differite fino a quando?
difiere el total de sus impuestos aún teniendo un l.c. bancable.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino a quando starai via?
¿cuánto tiempo estarás tuera?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
torniamo indietro fino a quando
~let's go way on back when
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fino a quando filmerete qui?
- ¿cuánto tiempo estarán grabando aquí?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"fino a quando arrivò highway
"hasta que highway se mosquea
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- fino a quando condivideremo informazioni...
dije que no faltaría a las reglas. me equivoqué.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fino a quando possiamo risalire?
- ¿cuánto tiempo hacia atrás?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-aspetta fino a quando lo scopriamo.
-espera hasta que lo descubramos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- l'ho gestito, fino a quando...
sí, lo hacía, hasta aquello, um ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspetta fino a quando non esce dall'auto.
espera que baje del auto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non sapere dove vai, perché o cosa ti aspetta quando arriverai.
la incertidumbre sobre adónde te diriges, por qué o qué te espera allí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: