Usted buscó: voi vi siete trasformati (Italiano - Español)

in cosa vi siete trasformati?
¿en qué se han convertido?

voi vi siete sbagliati.
ustedes están equivocados.

voi vi siete autoinvitati!
¡sólo se están entrometiendo!

voi... vi siete sposati?
¿se casaron?

ehi, voi. vi siete persi?
oigan, ustedes, ¿se les perdió el camino?

perché voi vi siete arresi.
por qué os rendisteis?

quindi, voi vi siete lasciati.
bueno, rompisteis.

ma voi vi siete gia' attratti.
pero vosotros ya habéis atraído a una pareja.

- voi vi siete fatti beccare!
¡sois vosotros a quien ha cogido!

e voi vi siete appena lasciati.
y vosotros acabáis de dejarlo.

voi vi siete venduti alla francia!
se vendieron a francia.

- ma voi vi siete trovati presenti?
- ¿ha estado usted presente?

- bene. voi vi siete fatti visitare?
¿ya les evaluaron?

quello che voi vi siete rifiutato di fare.
lo que tú te negaste a hacer.

- voi, vi siete fermati ancora molto?
¿y vosotros os quedasteis muchos días más? no.

voi... voi vi siete baciati. avete pomiciato.
os besáis.

- e voi vi siete battuti contro tutti?
¿luchasteis con todos ellos? ¿todos?

ah, voi vi siete tenuti sotto i vestiti.
habéis dejado vuestra ropa debajo.

ieri, tutte voi, vi siete comportate di merda.
todas hicieron algo muy mierda ayer.

voi vi lavate
ellos se lavan