Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la tensione indicata dal voltmetro deve essere poi regolata a 0,50 v e si effettua la lettura dell'amperometro.
la tension indiquée par le voltmètre est ensuite ajustée à 0,5 v et la lecture de l'ampèremètre effectuée.
in questo caso l'amperometro deve essere escluso dal circuito durante la regolazione della tensione secondaria e la misura delle perdite.
dans ce cas, l'ampèremètre est mis hors circuit lors du réglage de la tension secondaire et de la mesure des pertes.
e' possibile controllare l'assorbimento dei motori dei miscelatori attraverso l'amperometro 40u1 per il mixer a e 41u1 per il mixer b.
il est possible de contrôler l'absorption des moteurs des mélangeurs par l'ampèremètre 40u1 pour le mixeur a et 41u1 pour le mixeur b.