Usted buscó: meato (Italiano - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

French

Información

Italian

meato

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

meato uditivo

Francés

méat auditif externe

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

foruncolo del meato

Francés

furoncle méatique

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

meato acustico esterno

Francés

canal auditif externe

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

stenosi del meato uretrale

Francés

sténose du méat urétral

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

meato a bocca di pesce

Francés

méat éversé dans la blennorragie

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ascesso del meato uditivo esterno

Francés

abcès du conduit auditif externe

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

cresta trasversa del meato acustico interno

Francés

crête falciforme

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ramo del meato acustico esterno del nervo auricolotemporale

Francés

rameau du conduit auditif externe du nerf auriculo-temporal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

otite esterna (foruncolo del meato escluso) nas

Francés

otite externe (excl furoncle du méat)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

otite esterna (foruncolo del meato escluso) micotica nas

Francés

otite externe (excl furoncle du méat) fongique sai

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

all'interno del meato acustico esterno... il condotto uditivo... ho trovato tracce di una sostanza sconosciuta.

Francés

c'était le cas. dans son méat auditif externe, son canal auditif... j'ai trouvé des traces d'une substance inconnue.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per ricevere ulteriori copie in una qualsiasi di queste lingue, compilare il modulo che segue e spedirlo all'indirizzo meato.

Francés

pour obtenir des exemplaires supplémentaires dans ces différentes langues, veuillez compléter le bon de commande ci-après et le retourner à l'adresse indiquée.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in casi molto rari, reazioni gravi nel meato uretrale hanno provocato disuria nelle donne (vedere paragrafo 4.4).

Francés

4.4).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

quando tali reazioni si sono verificate nel meato uretrale, alcune donne hanno manifestato difficoltà nella minzione, talvolta con necessità urgente di cateterizzazione e trattamento della zona interessata.

Francés

en cas de réaction siégeant au niveau du méat uréthral, certaines femmes ont présenté des difficultés pour uriner, nécessitant parfois un sondage en urgence et le traitement de la région atteinte.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'articolo « coltivazione delle terre » dell'enciclopedia, opera di diderot, è per meato dall'esperienza della riuscita rotazione, la quale aveva fatto delle sabbiose lande del norfolk feraci campi di coltura.

Francés

ces merveilleuses planches gravées sont des illustrations du projet des technologies industrielles aussi souvent que des pratiques agricoles nouvelles, anglaises notamment.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,727,850,393 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo