Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sei sicuro di voler cancellare questo articolo?
voulez -vous vraiment annuler cet article & #160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- sei sicuro di voler fare questo?
tu es sûr de vouloir ça?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sei sicuro di voler richiare questo?
c'était comme si je recevais une gifle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei sicuro di voler fare questo discorso?
tu es sûr de vouloir continuer cette ligne d'argumentation ? oui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sei sicuro di voler vedere questo film?
salut. - vous êtes sûr de vouloir voir ça ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei sicuro di voler cancellare tutto quanto?
tu es sûr de vouloir tout annuler ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sicuro di voler cancellare il profilo?
voulez-vous supprimer le profil ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei sicuro di voler cancellare questa foto? cancella.
supprimer
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei sicuro di voler uscire
cliquer sur le véhicule souhaité dans la liste
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicuro di voler continuare?
Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
Última actualización: 2013-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"sei sicuro di voler cancellare genesis?" sì, lo voglio.
"voulez-vous vraiment effacer genesis ?" oui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sei sicuro di voler agire cosi'?
- tu es sûr de toi là-dessus ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicuro di voler insistere? sì.
vous allez vraiment soutenir ça ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicuro di voler andare avanti?
veux-tu courir le risque?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicura di voler attraversare con questo?
tu es sûre de vouloir aller au bout ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sei sicura di voler fare questo giochino?
- on va vraiment jouer à ça ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicuro di voler seguire questa direzione, roy?
vous voulez vraiment prendre ce virage ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicuro di voler chiudere questa sessione? @info
voulez -vous vraiment fermer cette session & #160;? @info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sei sicuro di voler affrontare questa guerra, ortone?
es-tu sûr de vouloir engager cette bataille ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sei sicuro di voler eseguire questi comandi? -- kopenbabel
Ãtes -vous d'accord pour exécuter ces commandes & #160;? -- kopenbabel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible