Usted buscó: temporanjament (Italiano - Francés)

jekk is-saqajn jibdlu l-pożizzjoni, għandhom temporanjament jitħallew f'dik il-pożizzjoni.
si les pieds changent de position, les laisser dans leur attitude à ce moment.

f'ċirkustanzi bħal dawn, il-fondi ta' spiss ikunu investiti temporanjament sakemm jintefqu fuq l-assi li jikkwalifika.
dans un tel cas, les fonds sont souvent placés de façon temporaire, en attendant d'être dépensés pour l'actif qualifié.

bħala deroga mill-artikoli 12, 18 u 19, fejn l-organizzazzjoni dinjija tas-saħħa jew il-komunità, fil-qafas tad-deċiżjoni 2119/98/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill [9], debitament tirrikonoxxi sitwazzjoni pandemika rigward l-influwenza li taffettwa lill-bniedem, l-awtoritajiet rilevanti jew, fil-każ ta' awtorizzazzjonijiet ċentralizzati għat-tqegħid fis-suq, il-kummissjoni, eċċezzjonalment u temporanjament jistgħu jaċċettaw varjazzjoni fit-termini ta' awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq għal vaċċin tal-influwena li taffettwa lill-bniedem, fejn tkun nieqsa ċerta data mhux klinika jew klinika.
par dérogation aux articles 12, 18 et 19, lorsqu'une pandémie de grippe humaine est dûment reconnue par l'organisation mondiale de la santé ou par la communauté dans le cadre de la décision no 2119/98/ce du parlement européen et du conseil [9], les autorités compétentes, ou la commission dans le cas des autorisations centralisées de mise sur le marché, peuvent exceptionnellement et temporairement accepter une modification des termes d'une autorisation de mise sur le marché d'un vaccin contre la grippe humaine, si certaines données cliniques ou non cliniques ne sont pas disponibles.