Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
thank you for using
%le domaine de l'expéditeur%
Última actualización: 2010-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
using acoustic machine enclosures
l’utilisation de coques d’isolation acoustique
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hey there i am using whatsapp
hey there i am using whatsapp
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
using vibration isolators and flexible connections
l’utilisation des isolateurs de vibration et des raccordements flexibles
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
using mufflers in intake and exhaust channels
l’utilisation des silencieux dans les voies d’entrée et de sortie d’air
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this drawback is avoided by using natural gas.
on évite cet inconvéninent en utilisant du gaz naturel.
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
definito dall' utenteat wizard summary - using
personnaliséat wizard summary - using
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.1 a two step approach using objective criteria
3.1 une approche en deux temps fondée sur des critères objectifs
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personalizzatolabel for searching documentation using default search scope
personnalisélabel for searching documentation using default search scope
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
using sound-absorptive materials in walls and ceilings
l’utilisation des matériaux d’isolation acoustique pour les murs et les plafonds
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimum energy efficiency requirements for energy using products:
exigences de rendement minimum pour les produits consommateurs d’énergie:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smaller sized coal is sometimes cleaned using froth flotation.
le charbon de plus petite taille est quelquefois lavé en utilisant la flottaison.
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esempio 2. ingres_connect() example using default link
exemple pour ingres_connect() utilisant le lien par défaut
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extract the zipped file on your hard drive using winzip or winrar.
dézippez le fichier zip avec winzip ou winrar et sauvegardez le contenu sur votre disque dur.
Última actualización: 2016-11-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
lascia una nota: leave a note to the user that is using the computer
laissez -moi un message & #160;: leave a note to the user that is using the computer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
parenthood - s03 e02 "hey, if you're not using that baby..."
united team
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
remedy different types and concentrations of contamination using a variety of natural methods.
remédier à différents types et concentrations de polluants en utilisant une série de méthodes naturelles.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in any case, fgd using limestone could achieve almost the same so2 removal as lime.
dans tous les cas, la désulfuration des gaz de combustion pourrait permettre d’obtenir la même extraction de so2 que la chaux.
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mechanical devices using pulsating water or air currents can physically stratify and remove impurities.
les dispositifs mécaniques utilisant de l’eau pulsée ou des courants d’air peuvent physiquement stratifier et enlever les impuretés.
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a number of plants using this type of absorber have been installed in canada, germany and the us.
de nombreuses installations utilisant ce type d’absorbeur ont été mises en place au canada, en allemagne et aux États-unis.
Última actualización: 2007-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: