Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
michea riferì loro tutte le parole che aveva udite quando baruc leggeva nel libro al popolo in ascolto
Και ανηγγειλε προς αυτους ο Μιχαιας παντας τους λογους τους οποιους ηκουσεν, οτε ο Βαρουχ ανεγινωσκε το βιβλιον εις τα ωτα του λαου.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filippo corse innanzi e, udito che leggeva il profeta isaia, gli disse: «capisci quello che stai leggendo?»
Και ο Φιλιππος εδραμε πλησιον και ηκουσεν αυτον αναγινωσκοντα τον προφητην Ησαιαν και ειπεν Αρα γε γινωσκεις α αναγινωσκεις;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un comunicato stampa di s & p del 12 luglio 2002 si leggeva: «ft potrebbe avere difficoltà a rifinanziare il debito in scadenza nel 2003».
Στο ανακοινωθέν τύπου της 12ης Ιουλίου, η s&p επιβεβαίωνε ότι: «η ft θα μπορούσε να συναντήσει ορισμένες δυσκολίες αναχρηματοδότησης του ομολογιακού χρέους της που κατέστη ληξιπρόθεσμο το 2003».
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible