Usted buscó: irradiazione (Italiano - Húngaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Húngaro

Información

Italiano

irradiazione

Húngaro

besugárzás

Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

irradiazione esterna

Húngaro

külső sugárzás

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

cistite da irradiazione

Húngaro

irradiatiós cystitis

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

diarrea post-irradiazione

Húngaro

posztirradiációs hasmenés

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

dist reg lombare escl irradiazione

Húngaro

agyeki tunet/panasz

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

lesione disc lombare/irradiazione

Húngaro

discus hernia/serules lumbalis

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

campo di irradiazione a mantello

Húngaro

köpenybesugárzás

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

irradiazione, emissione e immissione ...................................................................................................................... 30

Húngaro

sugárzás, kibocsátás és immisszió............................................................................................................................ 30

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

figura 1.16 irradiazione ed emissione

Húngaro

1.16. ábra: sugárzás és kibocsátás

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

comportamento dinamico e di irradiazione del binario.

Húngaro

a vágány dinamikus és sugárzási viselkedése.

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dolore toracico con irradiazione al braccio sinistro

Húngaro

bal karba sugárzó mellkasi fájdalom

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

o irradiazione a 25 kgy con raggi gamma,]

Húngaro

vagy [25 kgy erősségű gammasugaras besugárzás,]

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

comportamento dinamico e di irradiazione sonora del binario.

Húngaro

a vágány dinamikus és hangsugárzási viselkedése.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- dell'autorizzazione preventiva degli impianti di irradiazione;

Húngaro

- a besugárzást végző létesítmények előzetes engedélyezéséért,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

elenco degli impianti di irradiazione dei paesi terzi riconosciuti dalla comunità

Húngaro

a harmadik országokban lévő, a közösség által jóváhagyott besugárzó létesítmények listája

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nace 26.60: fabbricazione di strumenti per irradiazione, apparecchiature elettromedicali ed elettroterapeutiche

Húngaro

nace 26.60: elektronikus orvosi berendezés gyártása

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nei ratti, dopo irradiazione uv è stata osservata una lieve reazione cutanea fototossica.

Húngaro

enyhe fototoxikus bőrreakciót figyeltek meg patkányon uv besugárzás után.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

o [irradiazione a 25 kgy con raggi gamma, seguita da un test di verifica,]

Húngaro

vagy [25 kgy erősségű gammasugaras besugárzás, amit hatékonyságvizsgálat követ,]

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tramite le autorità competenti la commissione ha ricevuto una domanda di riconoscimento di due impianti di irradiazione in thailandia.

Húngaro

a bizottsághoz két thaiföldi besugárzó létesítmény nyújtott be illetékes hatóságaikon keresztül engedélyezési kérelmet.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dosaggio dell’ irradiazione laser la fotoattivazione è controllata mediante la dose complessiva di radiazioni laser applicata.

Húngaro

fénydózisok a fotoaktiválás mértéke az alkalmazott teljes fénydózissal szabályozható.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,440,123 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo