Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vieni su dai
come up
Última actualización: 2017-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vieni su skype
come on skype
Última actualización: 2011-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e adesso vieni? loro, mi dicono.
do you come only now?, they, say to me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
opaco: vieni su, come io sono sempre dicendo, c'è un plugin per che!
matt: come on, as i am always saying, there’s a plugin for that!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu vieni su un nunne strada, circa 300 m andare dritto lungo questa strada e di girare a sinistra.
you come up on a nunne street,go about 300 m straight along this street and than turn left.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"adesso vieni copertoni, kuchenbude, normalmente e lazy jacks dall'intero territorio federale ", dice l'uomo di servizio e agile friese wagner.
"now come tarpaulins, kuchenbude, sprayhoods and lazy jacks from the whole of germany ", says the service man and nimble friese wagner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gröning girò la testa. “questo non lo deve dire!” la sgridò duramente: „ma lei tiene stretta la malattia di suo figlio! ragazzo mio, alzati, puoi farlo!“ macchie rosse sul volto sottile del bambino, la bocca tremava e lacrime scendevano dagli occhi. attonite, parecchie persone nella stanza videro come il ragazzino si alzasse dalla poltrona e riuscisse a stare in piedi, da solo, senza le sue grucce. “e adesso vieni da me!” a passi insicuri andò verso gröning che gli porse la mano e lo guardò a lungo negli occhi. amorevolmente accarezzò la testa del bambino e lo riportò da sua madre: “continua a poco a poco l’esercizio, non chiedere troppo, le gambe sono ancora troppo deboli! per tornare a casa prendi ancora le grucce, che però getterai via presto!”
you are holding on to your child' illness! my son, get up, you can do it! red spots appear on the child' narrow face, his mouth is trembling and tears roll out of his eyes. deeply moved, the many people in the room see the boy get up from the armchair and standing now, alone, without his crutches. “and now, come to me!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: