De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ali di razza alla catalana
ray wings catalan
Última actualización: 2013-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ali di razza
ray wings
Última actualización: 2022-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di razza.
in cinema and tv set.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rana pescatrice alla catalana
catalan lobster
Última actualización: 2017-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insalata di polpo e gamberi alla catalana
catalan-style octopus salad
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
È un riferimento al lavoro dell'evoluzione dall'inizio di una razza alla sua chiusura, che copre eoni di tempo.
this refers to the work of evolution from the beginning of a race to its close, which covers aeons of time.
anzitutto il personale deve essere reclutato sulla base della non discriminazione rispetto alla nazionalità, alla razza, alla religione o al colore.
one, that the staff should be recruited with no discrimination on the basis of nationality, race, religion or colour.
verrà presa seriamente in considerazione l'introduzione nei trattati di un riferimento specifico alla lotta contro la discriminazione in base alla razza, alla religione, all'età e alla menomazione.
serious consideration will be given to the introduction of a specific reference in the treaties to combatting discrimination on the grounds of race, religion, age and disability.
inoltre, il signor muhammad spiega che se l'attuale generazione di bianchi studiasse la propria razza alla luce della vera storia, loro stessi sarebbero anti-bianco".
in fact, mr. muhammad teaches that if the present generation of whites would study their own race in the light of true history, they would be anti-white themselves.”
definire correttamente i gruppi a cui si rivolgono le attività (classi sociali, fasce di età, disabili), fermo restando il criterio della non discriminazione in base alla razza, alla cultura o alla situazione sociale,
groups at which activities are aimed should be properly defined: social categories, age groups, persons with disabilities, and always meeting the criterion of non-discrimination on the grounds of race, culture or social situation;
a) l'istigazione pubblica alla discriminazione, alla violenza ed all'odio razziale nei confronti di un gruppo di persone o di un membro di tale gruppo definito rispetto al colore, alla razza, alla religione o all'origine nazionale o etnica.
(a) public incitement to discrimination, violence or racial hatred in respect of persons or a member of such a group defined by reference to colour, race, religion or national or ethnic origin.