Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sintesi e riconoscimento vocale
speech
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
menu sintesi e riconoscimento vocale
speech menu
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pacchetti software per il riconoscimento vocale
voice recognition software package
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
applet per il riconoscimento della grafia.
hand writing applet
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
requisiti del sistema per il riconoscimento vocale
speech recognition system requirements
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
questo microfono è studiato per il riconoscimento vocale.
this microphone was intended for computer speech recognition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifica le impostazioni di sintesi e riconoscimento vocale (se installati).
change settings for text-to-speech and for speech recognition (if installed).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
attiva o disattiva il riconoscimento vocale.
turns speech recognition on or off
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simon è il frontend principale per la soluzione di riconoscimento vocale open source simon.
simon is the main front end for the simon open source speech recognition solution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per la voce biometria era detlev artelt, autore di libri di fama e consulente nel campo del riconoscimento vocale disponibili.
for voice biometrics was detlev artelt, renowned book author and consultant in the field of speech recognition available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riproduci suoni quando avviene il riconoscimento vocale o quando non è possibile effettuarlo
play sounds when speech is recognized or cannot be recognized
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impossibile eseguire il pannello di controllo sintesi e riconoscimento vocale perché la memoria è esaurita. chiudere alcune applicazioni e riprovare.
the speech control panel cannot be run because your system is out of memory. please exit some running applications and try again.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il riconoscimento vocale è utilizzato come interfaccia tra l'utente e l'informatica.
vocal recognition is used as the interface between the user and the computer.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sintesi e il testo completo della valutazione d'impatto accompagnano la presente proposta.
the executive summary and the full text of the impact assessment accompany this proposal.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usando il riconoscimento vocale avanzato, è possibile controllare lo smartpack senza usare assolutamente le mani.
using advanced voice recognition, you can check the smartpack absolutely without using your hands.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meccanismi di input alternativi, come sintesi e riconoscimento vocale e della grafia, da utilizzare in microsoft office (disponibili solo per alcune lingue).
alternative input mechanisms such as speech and handwriting for use with microsoft office
il grande colosso, l' ibm, alla ricerca di una tecnologia per il riconoscimento vocale, ha recentemente preso in considerazione una piccola società belga.
the great giant, ibm, recently looked to a small belgian company when it was looking for voice recognition technology.
si è tentato di immettere un nome di profilo già esistente ma in procinto di essere eliminato. se non si desidera eliminarlo, tornare al pannello di controllo sintesi e riconoscimento vocale e scegliere annulla.
you have tried to enter a profile name that already exists but is about to be deleted. if you do not want this profile to be deleted, please return to the speech control panel and hit cancel.
il riconoscimento vocale offline ti permette di eseguire azioni vocali, come dettare testi o usare vari comandi vocali, senza una connessione internet.
offline voice recognition enables you to perform voice actions, like dictating texts or using various voice commands, without an internet connection.