De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gli incassi al botteghino e gli ingressi per i film europei sono di gran lunga al di sotto di quelli delle produzioni statunitensi.
box office receipts and admissions of european films fall far behind those of us productions.
e' possibile acquistare il biglietto presso il botteghino, le edicole, le tabaccherie o con un supplemento sulla vettura.
the bus-stop of maronti is only a few steps from the olympus. you can get the tickets by the ticket-office, the newspaper kiosk, the tobacconist-shop or with a supplement to pay, on the bus.
considerati i costi elevati della produzione cinematografica, per garantire la validità economica è ancora necessario ottenere incassi importanti, soprattutto al botteghino.
given the high level of costs required in film production, high revenues particularly from the box office remain necessary to achieve economic viability.
compra i biglietti: la vendita dei biglietti si realizzerà esclusivamente al botteghino del pabellón del valle hebrón durante i giorni dell'evento.
buy tickets: available exclusively at the venue's box office throughout the event.
i biglietti rimanenti saranno disponibili nel giorno del concerto dalle ore 18.00 presso il botteghino serale del kurhaus (tel. 0473 496030).
remaining tickets for the concert can be ordered by phone (tel: 0473 496030) from 6:00 p.m. on the day of the concert or purchased at the kurhaus box office.
il botteghino del teatro rossini è aperto dal 1. al 20 agosto 2016, tutti i giorni, dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.30
the teatro rossini box office will be open every day between 1. and 20 august, 2016, from 10.00 to 12.00 and from 16.00 to 18.30.
a marsala, invece, presso la libreria mondadori di piazza loggia, o il botteghino dell associazione baluardo velasco di via frisella (dalle 17 alle 20).
in marsala , however, at the library mondadori piazza loggia, or the box office of the association bulwark velasco street frisella ( from 17 to 20).