Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conserva la vita,
keeps life,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hupac conserva la sua rete
hupac is maintaining the network
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conservi la penna in frigorifero.
store your pen in the refrigerator.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conserva la risata nei tuoi occhi.
keep the laughter in you eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come conservo la penna di byetta?
how do i store my byetta pen?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- protegge e conserva la superficie del cilindro
- protects and preserves the cylinder surface
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non conservi la penna con l’ago inserito.
do not store the pen with the needle attached.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
È un documento ben fatto, che conserva la sua validità.
it's a well done document, and remains valid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non conservi la penna di byetta con l’ago inserito.
do not store the byetta pen with the needle attached.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
conserva la cronologia: per memorizzare la cronologia per uno sguardo successivo
preserve job history: whether to preserve a job history for later re-view
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
essa conserva la struttura della direttiva 98/8/ce.
it retains the structure of directive 98/8/ec.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' europa, nonostante tutti i problemi, conserva la sua spinta.
despite everything, europe has maintained its drive.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
rimuova l'ago dopo ogni iniezione conservi la novolet dopo aver rimosso l'ago.
remove the needle after each injection and store novolet without a needle attached.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(1) conservazione (l’impresa a integrazione verticale conserva la capacità)
(1) retention (vertically integrated company holds the capacity)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.