Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cortina d'ampezzo
inglese
Última actualización: 2022-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9/2/2014 cortina d'ampezzo (bl)
9/2/2014
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'aeroporto più vicino a cortina d'ampezzo è:
the closest airport for cortina d'ampezzo is:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il b&b si trova a 50 minuti da cortina d'ampezzo.
the b & b is located 50 minutes away from the famous ski village cortina d'ampezzo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cortina d’ampezzo è la principale località turistica in provincia di...
cortina is the capital of tourism in belluno par excellence and one of the most popular resorts...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sandra bartoli, nata nel 1967 a cortina d'ampezzo, vive e lavora a berlino.
sandra bartoli, born 1967 in cortina d' ampezzo, lives and works in berlin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. prendere l'autostrada dell'alemagna (a27) fino a longarone per poi proseguire fino a cortina d'ampezzo.
1. take the ‘autostrada dell’alemagna’ (a27) to longarone and then carry on to cortina d’ampezzo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e' inoltre corrispondente del corriere delle alpi e di alcune testate nazionali da cortina d'ampezzo.
he is also a correspondent for corriere delle alpi and for several national newspapers from cortina d'ampezzo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la posizione é in centro a cortina d'ampezzo, a 50 mt. da corso italia, la zona pedonale.
it is in the town centre of cortina d'ampezzo, only 50 m from corso italia - the pedestrian area.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a cortina d'ampezzo, l'hotel villa argentina è una casa di grande tradizione, per il suo ottimo trattamento.
in cortina d'ampezzo, dolomites, hotel villa argentina (3 stars) is a house of great tradition, for its high-quality services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'anno dopo cortina d'ampezzo, il livinallongo e la val di fassa entrano a far parte del napoleonico regno d'italia.
one year later cortina d’ampezzo, fodom and fascia were made part of the kingdom of italy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il film esamina il pro ed il contro su questo tema avendo come esempio uno di questi affollati percorsi sopra cortina d'ampezzo.
the film examines the pros and cons on this subject, taking one of these crowded climbs in cortina d'ampezzo as an example.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essa parte da bolzano attraverso il cuore delle dolomiti fino a cortina d'ampezzo. un percorso che non dovete lasciarvi sfuggire!
it leads from bolzano through the heart of the dolomites to cortina d’ampezzo. it is a fantastic tour, by all means worth taking.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cortina d’ampezzo si presenta nel panorama sportivo internazionale con un’importante doppietta di eventi dedicati allo snowboard.
cortina d’ampezzo makes its presence felt on the international sporting scene with a major double in snowboard events.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cortina d'ampezzo e le dolomiti non sono solo un luogo dove arrampicare o più semplicemente camminare lungo una via ferrata, sono la storia dell'alpinismo.
cortina d'ampezzo and the dolomites are not just a wonderful area for climbing or, more simply, walking along via ferrata routes, they are also part of the history of mountaineering.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
san vito di cadore si trova ai piedi dell’antelao ed è, insieme a cortina d'ampezzo, una delle più importanti località turistiche.
san vito di cadore is situated at the foot of the antelao mountain and is the main tourist resort of the belluno dolomites next to cortina d’ampezzo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cortina d’ampezzo è la principale località turistica in provincia di belluno ed è uno dei luoghi di vacanza più popolari delle dolomiti.
cortina is the capital of tourism in belluno par excellence and one of the most popular resorts in the dolomites.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a cortina d'ampezzo si diffonde l'arte della filigrana d'argento e a livinallongo la lavorazione del ferro battuto, anche per la vicinanza delle miniere del fursil.
in cortina d’ampezzo the craft of the silversmith was widespread and in fodom the art of the blacksmith due to the proximity of the mines of fursil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cortina d’ampezzo ed alleghe-civetta ski area propongono una rete allargati di tracciati e percorsi dedicati a chi vuole provare questa particolare disciplina.
cortina d’ampezzo and alleghe-civetta ski area offer an extended network of routes and paths dedicated to those who want to try this new skill and thrill.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la piazza antistante la chiesa ospita spesso degli eventi – qui troverete anche il monumento della famosa guida di cortina d’ampezzo angelo dibona.
the square in front of the church is often used for events – the monument of cortina’s famous mountain guide angelo dibona can also be found here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: