Usted buscó: dalla ditta nostra cliente (Italiano - Inglés)

domanda ed offerta di capitale dalla ditta
the supply and demand for capital by the firm

dalla ditta szaszi il cliente ha la scelta tra migliaia di varianti, forme e materiali.
at szaszi-hats the customer has the possibility to choose from literally hundreds of variations in material, shape, colour or individual finish.

questi farmaci vengono prodotti dalla ditta cipla.
this is a brand medicine manufactured by cipla.

i lavori furono eseguiti dalla ditta pasqualin e vienna.
the works were completed by the pasqualine and vienna co.

il chmp stava valutando la documentazione iniziale fornita dalla ditta.
the chmp was evaluating the initial documentation provided by the company.

le autorità olandesi hanno ricevuto una notifica dalla ditta monsanto,
the netherlands authorities received a notification from monsanto, sa,

(rilascio 4.0 o al di sopra) dalla ditta di adobe.
(release 4.0 or above) from the adobe company.

c'è ampia possibilità di parcheggio e caffè offerto dalla ditta.
easy parking and free coffee.

quali sono i motivi esposti dalla ditta per il ritiro della domanda?
what were the reasons given by the company to withdraw the application?

i pezzi di ricambio/prodotti devono essere sostituiti dalla ditta raantec.
replaced parts/products shall return into the ownership of the company raantec.

il server web dell’operatore è curato dalla ditta devcon solutions di innsbruck.
the operator's web server is overseen by devcon solutions in innsbruck.

gli impiegati lower-ranking hanno poca idea delle sfide affrontate dalla ditta complessivamente.
the lower-ranking employees have little idea of the challenges faced by the firm as a whole.

alcuni miei brani sono stati utilizzati dalla ditta antiche terme, in un dvd video promozionale.
some of my tunes have been used by italian firm antiche terme, in a promotional dvd video.

le macchine esportate in europa dalla ditta ruys hanno il marchio "ruys' handelsvereeniging".
the m20 exported to europe by ruys are branded "ruys' handelsvereeniging".

gli animali proposti dalla ditta amblard ai suoi clienti sono forniti dai professionisti selezionati dalla sua squadra di bilogi.
animals proposed to clients by the amblard company are supplied by professionals chosen by the team of biologists.

1) le porte dell'impianto in questione furono costruite dalla ditta "auert" di berlino.
1) the doors of the installation at issue were constructed by the firm "auert" of berlin.

dal 1997 abbiamo nella nostra filiale operativa in gandra (paredes) dalla ditta pulnorte, che è stata acquistata da stagric allora.
since 1997 we have a northern branch operating in gandra (paredes) - pulnorte, which was acquired by stagric in the same year.

illustrazioni, grafica, internet layout/isp: questo sito è stato realizzato dalla ditta etd (indirizzo: http://www.etd.net).
illustrations, graphics, internet layout/isp: this website was developed by the company etd (address: http://www.etd.net).

nostri clienti.
to our costumers.