Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i never said that i didn't "understand".
i never said that i didn't "understand".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i didn't know it at the time.
i didn't know it at the time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personally i didn't read it that way).
personally i didn't read it that way).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and show me that i didn't die in vain.
and show me that i didn't die in vain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will you show me that i didn't die in vain.
will you show me that i didn't die in vain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
san marino (serhat, "i didn't know")
san marino (serhat, "i didn't know")
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but i didn't see these men, neither one."
but i didn't see these men, neither one."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yes, i think so. i didn't find any problems.
yes, i think so. i didn't find any problems.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i didn't want to fight, it was the only thing to do.
i didn't want to fight, it was the only thing to do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i didn't check if it works now, it is 3 years old.
Нужно искать автора.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pretty cool. i didn't figured out how to use it with unicode, though.
Ð Ñ , видимо, Ð¿Ñ Ð¾Ð³Ñ Ð°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð¾Ñ ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ðµ?:)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some cases, i don’t know how i would do the job if i didn't have jmp.
in some cases, i don’t know how i would do the job if i didn't have jmp.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that said, i didn't ask either. so maybe something is there that i don't know about.
that said, i didn't ask either. so maybe something is there that i don't know about.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
messaggio jp ( 4 ottobre 2005 10:02) : i didn't understand your answer "i am just so 1337", what do you mean?
message jp ( 4 october 2005 10:02) : i didn't understand your answer "i am just so 1337", what do you mean?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3. i didn't see any single line of kolibrios code from you (before your own computer broke).
k@stig@r post subject: re: Дайте мне слово!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i didn't found a link on http://www.kolibrios.org to this, or didn't i search good enough?
Какой оффтоп идёт уже вторую страницу...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d-kontroller wrote: i didn't found a link on http://www.kolibrios.org to this, or didn't i search good enough?
Наверное ф.49 глючит из-за махинаций с таблицами страниц при вызове.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' stato solo più tardi, quando il suo brano di successo - contenente la frase salace "don't know why i didn't come" (!) - ci fu descritto in termini più analitici - e decisamente sfavorevoli - che abbiamo riconosciuto quella canzone che avevamo ascoltato per tutta l'estate.
it was only later, when her current hit - sporting a salacious "don't know why i didn't come" (!) - was described to me in analytical - and openly unfavourable - terms, that i recognized this song as the one i had heard all summer long.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible