Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in qualità di
as legal representative of the company
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in qualità di...
as ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
di quali vantaggi godo in qualità di socio?
what advantages do i have as a member?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come in qualità di
as
Última actualización: 2013-07-25
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
in qualità di legale rappresentante della propria azienda
as legal representative
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
], in qualità di[.....
], acting as[.....
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in qualità di organizzatori...
as organisers of the exhibition, p&h wanted their stand...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in qualità di presidente:
as president:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
l) agisce in qualità di rappresentante legale della commissione;
(l) acting as the legal representative of the commission;
Última actualización: 2018-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
come vengo informato in qualità di partecipante ad uno studio clinico?
how will i be informed as a potential trial participant?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
art. 7 (perdita della qualità di socio)
article 7. loss of membership.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in qualità di socio hapimag avete diritto ad uno sconto sul green fee.
as a hapimag member, you receive a green fee discount.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gauder sostituisce petersen, dimissionario, in qualità di membro del gruppo di studio.
mr petersen, who had resigned, would be replaced by mr gauder in the above study groups.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
boyle (uk-ii) (in qualità di presidente del gruppo di studio)
sandy boyle (uk-ii) (as president of the study group)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in qualità di socio hapimag avete diritto ad uno sconto sul green fee presso il gc duderstadt.
as a hapimag member, you receive a green fee discount at the duderstadt gc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c.d.i.e. collabora in qualità di partner o di socio con numerose reti europee.
c.d.i.e. collaborates as a partner or associate with several european networks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inoltre, quando la partecipazione riguardava delle cooperative, finagra partecipava in qualità di socio sovventore.
furthermore, when the holding concerned cooperatives, finagra participated as financing member.
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: