Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nei balcani occidentali dobbiamo lavorare insieme per preservare l' integrità dei processi di stabilizzazione e di associazione.
in the western balkans we need to ensure that we work together to preserve the integrity of the stabilisation and association process.
approvo che abbia difeso con decisione l' obiettivo della direttiva di accrescere l' integrità dei mercati finanziari europei.
i applaud the fact that he has resolutely defended the aim of the directive, which is to enhance the integrity of european financial markets.
prepagate da parte di istituzioni non bancarie trova motivo principalmente nella necessità di preservare l' integrità dei sistemi di pagamento al dettaglio.
the need to preserve the integrity of the retail payment system. moreover, since information channels between banks and central banks are now well developed, they could also be used to obtain
analogamente, la stabilità e l' integrità dei sistemi in atto devono essere garantite. poi c'è ancora la questione della libera concorrenza.
it is an observable fact that the development of electronic money is a matter for market choice and, like your rapporteur, the commission believes that the most important questions are the following ones.
gli abusi di mercato aumentano i costi che devono essere sostenuti per finanziare le imprese, compromettono l' integrità dei mercati e dissuadono gli investitori.
market abuse increases the costs for financing companies, harms market integrity and dissuades investors.