Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ciao mi amico
hello my friend how are you
Última actualización: 2022-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prego mi amico
you are welcome
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie mille mi amico
thanks a lot, my friends
Última actualización: 2019-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hey amico, sto solo parlando di frank lo zozzone
hey man, i'm just talking about dirty frank
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi guardarmi negli occhi e capire che non sto mentendo
you can see my eyes and tell i'm not lyin'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sto per vedere il mio amico, sto per vedere il mio amico
i'm gonna see my friend... i'm gonna see my friend
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amico, sto per farti la domanda più importante della vita. la tua gioia o la tua sofferenza per tutta l eternità dipendono dalla tua risposta.
most important question of life. your joy or your sorrow for all eternity depends upon it. the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caro amico, sto cercando un amico gioco per mio figlio onat, 8,5 anni. non gli piace studiare, così da poter migliorare il suo inglese durante il gioco.
dear friend, i am looking for a play friend for my son onat, 8,5 years old. he does not like studying so he can improve his english while playing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siamo molto lieti di invitarvi nella nostra casa e la nostra vita. ci auguriamo che questa sarà una esperienza di apprendimento per noi così come voi - entrambi abbiamo conoscere ogni altri culture e trovare un nuovo amico. sto cercando qualcuno che possa funzionare per almeno 1 anno, di più se interessati.
we are very delighted to invite you into our home and our lives. we really hope that this will be a learning experience for us as well as you - we both learn about each others cultures and find a new friend. i am looking for someone that can work for at least 1 year, more if interested.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sole si muoverà a velocità costante (sto mentendo, ma aspettate ancora un po') lungo il suo cerchio, ma l'ombra proiettata dal polo nord (quello con le strisce bianche e rosse) non si muoverà a velocità costante.
the sun will move at a constant speed (i'm lying, but wait till later) along its circle, but the shadow cast by the north pole (the one with the red and white candy stripes) will not move at a constant rate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: