Usted buscó: normale circolazione (Italiano - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

English

Información

Italian

normale circolazione

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

normale circolazione del sangue.

Inglés

contrast the treatment of menopausal symptoms . digestive function. usual blood circulation .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

circolazione

Inglés

circulation

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 18
Calidad:

Italiano

funzionalità del micrcocircolo. normale circolazione del sangue.

Inglés

functionality micrcocircolo . normal blood circulation.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

pneumatici per autocarri, autobus, rimorchi in normale circolazione su strada

Inglés

tyres for trucks, buses and trailers in normal highway service

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

normale circolazione del sangue. regolarità della pressione arteriosa. antiossidante.

Inglés

normal blood circulation. regularity of blood pressure. antioxidant .

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

questa è la posizione ottimale per la normale circolazione del sangue nel corpo.

Inglés

this is the optimal position for the normal circulation of blood in the body.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

l’immunoglobulina umana normale è immediatamente e completamente biodisponibile nella circolazione del ricevente dopo somministrazione endovenosa.

Inglés

human normal immunoglobulin is immediately and completely bioavailable in the recipient's circulation after intravenous administration.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Italiano

pneumatici per autocarri, autobus, rimorchi e veicoli polivalenti adibiti al trasporto di passeggeri in normale circolazione su strada

Inglés

tyres for trucks, buses, trailers and multipurpose passenger vehicles in normal highway service

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

effetto fisiologico : favorisce la normale circolazione del sangue, la regolarità della pressione e il metabolismi dei lipidi. antiossidante

Inglés

physiological effect: promotes normal blood circulation, the regularity of the pressure and lipid metabolism. antioxidant

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

essa svolge una fondamentale funzione di trasporto dei materiali, soprattutto macromolecolari, altrimenti non “drenabili” dalla normale circolazione sanguigna.

Inglés

it plays a key role particularly in the transport of macromolecular materials, which could not be otherwise drained through blood circulation.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

i due vagoni possono essere agganciati in qualsiasi momento ai normali treni in circolazione

Inglés

the two carriages can be coupled at any time to normal trains in circulation

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

l’impresa ferroviaria deve fornire all’agente di condotta le informazioni necessarie per la normale circolazione del treno; tali informazioni comprendono almeno:

Inglés

the railway undertaking must provide drivers with the information necessary for the normal running of the train and as a minimum include:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Italiano

essi sono indicati nella documentazione relativa alla fabbricazione e alle condizioni di esercizio dei carri, per i quali è richiesta una certificazione che ne consenta la normale circolazione su linee diverse e secondo condizioni diverse.

Inglés

the different factors are given in the documents for construction and operating conditions of wagons to which it is necessary to certify wagons for normal traffic on different lines and under different conditions.

Última actualización: 2016-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

la prima auto in assoluto risale al 1915, i primi modelli destinati alle competizioni automobilistiche vengono presentati nel 1922, mentre gli autoveicoli destinati alla normale circolazione in piccola serie cominciano ad essere prodotti nel 1936.

Inglés

the very first car dates back to 1915, and the first models put forward for racing competitions were presented in 1922, whilst the motor vehicles destined for normal small series circulation started to be produced in 1936.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

le interazioni metaboliche intraoculari sono improbabili, perché fenilefrina e ketorolac vengono eliminati dalla camera anteriore mediante irrigazione, durante la procedura chirurgica, e mediante la normale circolazione di umor acqueo in fase postoperatoria.

Inglés

intraocular metabolic interactions are unlikely because phenylephrine and ketorolac are removed from the anterior chamber by irrigation during the surgical procedure and by normal aqueous humour circulation postoperatively.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

gli ingredienti che compongono sizegain plus sono totalmente naturali e sicuri. si tratta di estratti di erbe che apportano benefici alla salute e agiscono in modo da aumentare il pene in modo naturale, senza alterare le funzioni cognitive né la normale circolazione sanguigna.

Inglés

the ingredients that form sizegain plus are totally reliable and natural. they are extracts of herbs beneficial for health which work together to achieve lengthening the penis naturally, without altering the cognitive functions or the normal circulation of blood torrent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

in condizioni normali di utilizzazione (conformità dei veicoli in circolazione in condizioni di manutenzione e impiego corretti).

Inglés

under normal conditions of use (conformity of in-service vehicles properly maintained and used).

Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Italiano

problemi di cuore possono causare interruzioni per quanto riguarda il normale flusso di sangue del vostro corpo, quando normale circolazione del sangue è influenzato, il tuo corpo non sarà più in grado di pompare sangue verso il pene e quindi non sarà più in grado di produrre un'erezione.

Inglés

heart problems can cause disruptions with regards to your body’s normal blood flow, when you normal blood circulation is affected, your body will no longer be able to pump blood towards your penis and then you will no longer be able to produce an erection.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Italiano

le sottoscritte confederazioni che, attraverso le rispettive associazioni di trasporto aderenti, rappresentano la quasi totalità dell'autotrasporto strutturato, chiedono alle ss.ll. di voler adottare tutti gli opportuni provvedimenti per consentire la normale circolazione dei veicoli commerciali durante i cinque giorni di fermo proclamato da trasportounito a partire da lunedì 28 maggio prossimo.

Inglés

the undersigneds confederations that, through the respective adherent associations of transport, represent almost the totality of the structured road haulage, ask the ss.ll for wanting to adopt all the opportune provisions in order beginning from to allow the normal circulation of the commercial vehicles during the five days of arrest warrant which proclaimed from trasportounito 28 mondays next may.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Italiano

gli stati membri non autorizzano nel loro territorio la normale circolazione di veicoli e di veicoli combinati non conformi alle caratteristiche di cui all'allegato i, punti 1.1, 1.2, 1.4, 1.4a, 1.5, 1.5a, 1.6, 1.7, 1.8, 4.2 e 4.4.

Inglés

member states shall not allow the normal circulation of vehicles or vehicle combinations in their territory which are not in conformity with the characteristics set out in points 1.1, 1.2, 1.4, 1.4a, 1.5, 1.5a, 1.6, 1.7, 1.8, 4.2 and 4.4 of annex i.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,362,305 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo