Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
organo ufficiale di consultazione, sempre aggiornato.
always updated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' diettore della rivista cardiologia, organo ufficiale della società italiana di cardiologia.
he is the director of the magazine "cardiologia", official journal of the italian society of cardiology.
organo ufficiale di tanexpo, oltre magazine diventa risorsa fondamentale accompagnando le aziende espositrici nel percorso di comunicazione alla clientela e verso nuovi mercati.
published in cooperation with tanexpo, oltre magazine is the trade publication that drives exhibiting companies on the road to their customers and new markets.
dal 1995 è stato coredattore dell'organo ufficiale del consiglio nazionale dei dottori agronomi e dei dottori forestali - agroambiente.
since 1995, he has been the co-editor of agroambiente - the official publication of the national council of doctors of agronomy and doctors of forestry.
i governi di tutti gli stati membri sono stati invitati a designare un organo ufficiale di collegamento con l’oms per quanto riguarda la revisione delle norme sanitarie internazionali.
the governments of all member states were invited to designate an official focal point for liaison with who on the ihr revision.
è il servizio di prenotazione di ente per il turismo di vienna, l'associazione di promozione turistica ufficiale di vienna.
is the booking service of the vienna tourist board, the official tourism organization of the city of vienna.
4.2 la camera civica della federazione russa (ccfr), creata nel 2006, è diventata l'organo ufficiale di rappresentanza della società civile in russia.
4.2 the civic chamber of the russian federation (ccrf) established in 2006 became the official body representing the civil society in russia.
praticando la politica dello struzzo nei confronti degli organi ufficiali di controllo, e trincerandosi abusivamente dietro il paravento della riservatezza ha dato il via ai peggiori sospetti.
by adopting ostrich tactics, by improperly pleading the excuse of confidentiality to the official audit and supervisory bodies, it has fostered the gravest suspicions.
tutte queste misure di rafforzamento delle capacità richiedono investimenti che potrebbero essere promossi dagli organi ufficiali di assistenza allo sviluppo e da partenariati pubblico-privati.
all these capacity-building measures require investments that could be spurred by official development assistance or through public-private partnerships.
È inoltre fondamentale la collaborazione con organi ufficiali che possono confermarne la solvenza.
it is fundamental to collaborate with facilities that are entitled to check the creditworthiness of companies.