Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma se avrete voglia di fare una breve visita al sito di ram das, lì troverete una piccola collezione di file midi.
but when you are willing to take a short trip to ram das' site, there is a small collection of midi files available there.
ad omišalj troviamo anche il locale museo delle lapidi, una piccola collezione di monumenti di pietra che testimonia l’intera storia del villaggio.
in omišalj you can find the local museum of stone, a small collection of stone monuments testifying the entire history of the village.
la nuova carlsberg glyptotek ospita una eccellente collezione di sculture greche dal periodo arcaico a quello ellenistico, oltre a una piccola collezione di vasi greci trovati in etruria.
the new carlsberg glyptotek houses an excellent collection greek scupture from the archaic to the hellenistic period, as well as a small collection of greek vases found in etruria.
antikmuseet ad aarhus ha una piccola collezione di reperti originali oltre che calchi di importanti opere dell’arte greca e romana (soprattutto sculture).
antikmuseet in aarhus has a small collection of original artefacts as well as casts of important works of greek and roman art (mainly sculpture).
ne è nata una piccola collezione di mobili in quercia rossa americana (american red oak) che comprende tavolo e sedie per i dibattiti, e leggio per le presentazioni.
a new collection of american red oak furniture was created, including table and chairs for discussions and speaker stands for presentations.
È questo il grande potere della nuova collezione di piccoli elettrodomestici della linea anni ‘50.
the great potential of the new smeg 50’s retro style collection of small appliances is just this, details that add value to a whole.