Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
posti di più.
places to more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
posti di parapetto
brüstungsplätze
Última actualización: 2023-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
posti di degasificazione.
degasification places.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
posti di lavoro]
of jobs]
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aria e acqua sono pure e chiare come in pochi altri posti di questo pianeta tormentato.
air and water are as pure as one can still find on our planet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«i posti di lavoro siamo noi» potrebbe essere il motivo conduttore di questo dibattito.
'jobs r us' might be the leitmotif of this debate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
io lotterò per il futuro di questi posti di lavoro.
i will fight for the future of their jobs.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
le condizioni di questi nuovi posti di lavoro rimangono incerte.
the conditions of these new jobs remain uncertain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si pone tuttavia la questione della stabilità di questi posti di lavoro.
there is, however, the question of the longevity of these jobs.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capisco completamente il richiamo della sirena irresistibile di questi posti di lavoro.
i completely understand the irresistible siren call of these jobs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo bisogno di questi posti di lavoro, come ha detto il commissario Špidla.
we need those jobs, as commissioner Špidla said.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vi è un potenziale di nuovi posti di lavoro che potrebbe beneficiare di questi suggerimenti.
there is a great potential for job-creation in these proposals for a reduction in working hours.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ciò contribuirà alla creazione di nuovi posti di lavoro e alla riconversione di queste zone."
this will help provide new jobs and assist their reconversion".
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
giudicheremo l’efficacia di questo piano sulla base del numero di posti di lavoro creati.
we will judge the effectiveness of this plan based on the number of jobs created.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
molte di queste persone saranno fonte di crescita e posti di lavoro nella futura unione europea.
many of those people are going to be the engines of growth and jobs in the future in the european union.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
contributo a modificare l'immagine di questo settore professionale che offre posti di lavoro ai giovani,
contribution to changing the image of this sector, which provides jobs for young people;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
naturalmente, deploro vivamente la perdita di questi posti di lavoro e il metodo utilizzato dall' azienda.
of course i keenly deplore these lost jobs, and the methods employed by the company.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
inoltre, all'incirca due terzi di questi posti di lavoro saranno creati nell'ambito di piccole e medie imprese.
furthermore, roughly two thirds of these jobs will be created in small and medium-sized enterprises.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: