Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
puoi
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi?
can you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"puoi"
"puoi"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
puoi dare
can give
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oggi puoi.
here we are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui puoi:
here you can:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi condividere
non l'hai mai fatto
Última actualización: 2022-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
niente puoi.
nothing you can do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alternativamente puoi:
or, alternatively, you can:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
immagina, puoi!
imagine you can
Última actualización: 2023-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi sentirmi, puoi sentirmi?
can you hear me, can you hear me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anne frank intende pubblicare il suo diario dopo la guerra e perciò inizia a riscriverlo.
anne frank wishes her diary to be published after the war and she starts rewriting it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poiché è non occorre riscriverlo nella risoluzione, abbiamo deciso di ritirare l' emendamento n. 1.
but we do not to spell it out again in the resolution in question, so we are withdrawing amendment no 1.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
molte volte quando vado a fare un discorso, io lo scrivo e la fondazione cerca di riscriverlo per renderlo politicamente corretto.
a lot of times when i go to give a speech, i’ll write it, and the foundation will try to rewrite it to make it politically correct.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in parte la ragione del ritardo è che ho passato molto tempo a lavorare su un compilatore che è risultato essere un punto morto. ho dovuto riscriverlo completamente.
part of the reason for the delay is that i spent a lot of time working on one compiler that turned out to be a dead end. i had to rewrite it completely.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perciò o siete pronti a (ed in grado di) riscriverlo tutto, oppure siete vincolati ad una particolare impostazione algoritmica.
so that either you're ready (and able) to rewrite it all, or you're tied to a particular algorithmic design
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e’ un peccato che lo stia facendo il parlamento; avevamo chiesto alla commissione di ritirare il progetto e riscriverlo, ma non lo ha fatto.
it is a pity that parliament is doing it; we asked the commission to take it off the table and rewrite it, but it would not do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cerchiamo di riscriverla in base alla realtà,(...)
violence that erupted in the capital city of juba last december spread quickly, claiming the lives of thousands of men, women, and(...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: