Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
una sorpresa!
a surprise!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
+ una sorpresa!!!
+ surprise!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non è una sorpresa.
this comes as no surprise.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
che dire una sorpresa!!!
what can i say…what a surprise!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sarebbe una tresca.
- yes. i did.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una sorpresa di benvenuto
a welcome surprise
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era una sorpresa continua.
it was a continuous surprise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni volta una sorpresa!”
special every time!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e’ forse una sorpresa?
is this surprising?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sarebbe una grande delusione.
this would be a great disappointment.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sarebbe una grave contraddizione!
it would be a serious contradiction!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grocholewski: sarebbe una tragedia.
grocholewski: it would be a tragedy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credo sarebbe una buona idea.
i think it would be a good idea.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
una sorpresa lasciata dall'alluvione
a surprise left by the flood
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa sarebbe una nobile lotta.
that is what would constitute a noble fight.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
quindi sarebbe una bella festa!!!
that would really be a nice party!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«sarebbe una soluzione elegante», afferma.
“that would be an elegant solution,” he said.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con tutti i prodotti di aumento del maschio disponibili oggi non sarebbe una sorpresa se si sente veramente perduto e sconcertato quando si tratta di questo argomento.
with all the male enhancement products available today it wouldn’t come as a surprise if you really feel lost and baffled when it comes to this topic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: