Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a seguire la...
description to...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prendere la dose prescritta dal medico.
take the dose as prescribed by your doctor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seguire la curva.
follow the bend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seguire la direzione:
follow direction:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quella prescritta dal medico.
into the syringe.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dopo l'installazione seguire la
after the installation, follow the
Última actualización: 2016-10-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la cura :
maintenance:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i pazienti devono seguire la dieta prescritta a basso contenuto di fosforo.
patients should keep to their prescribed low-phosphate diets.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i pazienti devono seguire la dieta a basso contenuto di fosfato loro prescritta.
patients should keep to their prescribed low- phosphate diets.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comunque per ottenere i risultati desiderati è essenziale seguire la cura regolarmente.
however in order to achieve desired results, it is essential to follow the course regularly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa ci si deve aspettare, allora, dal pediatra?
what should we expect from paediatricians?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da alcuni sento dire che, letta la relazione, concordano con la diagnosi ma non con la cura prescritta.
i have heard from some quarters that having read the report, they agree with the diagnosis but not with the prescription.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
questo farmaco non viene somministrato ai bambini se non indicato dal pediatra.
this medication is not given to children unless directed by the pediatrician. possible side effect
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i trattamenti per curare l'eiaculazione precoce cura prescritta dal solito sono una volta che conosci il diritto causa del problema.
treatments to cure premature ejaculation cure are usually prescribed by once you know the right cause of problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cura è la stessa che mi ha prescritto a gennaio.
it is the same that you prescribed me last january.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lexapro è un antidepressivo prescritto per la cura della depressione acuta.
lexapro is an antidepressant prescribed for major depressive disorder treatment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quelli che usano l'omeopatia dovrebbero dirlo al loro operatore sanitario e dovrebbero continuare qualunque cura prescritta.
those who use homeopathy should tell their health practitioner and should keep taking any prescribed treatments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
farmaci prescritti dal medico o
medicines prescribed by your doctor; or
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
utilizzare solo come prescritto dal medico
use only as directed by a doctor.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
iniettare increlex come prescritto dal medico.
inject increlex as instructed by the doctor.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad: