Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- sono molto...
- i'm very much kind of...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono molto bene
i'm good
Última actualización: 2022-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono molto giù.
i am quite down.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono molto silenziosi
they are particularly quiet
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sono molto preoccupato.
i am really very worried.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
non toccate le radici che sono molto fragili.
use tweezers, and don not touch the root tip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"sono molto dispiaciuto.
"i am very sad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- sono molto seria!
- i am quite serious!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le circostanze attuali sono favorevoli, ma molto fragili.
other civil society organisations are being formed.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
molto fragile
very low
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
non utilizzate su superfici verniciate o molto fragili.
not to be used on varnished or fragile surfaces.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sottolinea la relazione, alcuni settori dell’ economia indiana sono molto fragili.
as this report highlights, certain sectors of the indian economy are very fragile.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
alcune di queste comunità sono molto fragili e dipendono in tutto dall'industria della pesca.
some of these communities are very fragile and totally dependent on the fishing industry.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
i neonati sono molto fragili subito dopo la nascita e l'ambiente non sarà adatto a loro almeno inizialmente.
infants are delicate after birth, and the environment they require will not, in the main, be around during their early days. thus, the come-back will be slow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
retrogusto molto fragile con determinata persistenza.
very delicate aftertaste with certain persistence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
così come descritti in queste pagine, i cavallucci marini sono molto fragili e paurosi in particolare quando arrivano in una nuova abitazione.
as said in these pages, seahorses are fragile and timid when put in a new environment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la stabilità della regione è tutt'ora molto fragile.
the stability of this region is still fragile.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
non dimentichiamo che il settore ortofrutticolo è dinamico, ma al contempo molto fragile, e che i mercati sono molto instabili.
if the sector wishes to survive in europe, it has to be able to work under the conditions that apply to import products.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
onorevoli colleghi, l'asia centrale è una regione fragile, molto fragile.
central asia is a vulnerable and very fragile region.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: