Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
correzione per le spese inerenti alla sicurezza
correction for security and safety costs
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spese inerenti all'adesione
accession-related expenditure
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò significa che non sono inclusi i costi di copertura, le spese inevitabili e le spese commerciali inerenti alla vendita al dettaglio.
this implies that coverage costs, unavoidable business overhead costs and retail commercial costs are not included.
dagli studi effettuati si desume che le spese inerenti alla modifica dell'etichetta non incidono sensibilmente sulle imprese.
studies show that the costs of changing a label of the product, if necessary, do not constitute a considerable impact on the businesses.
inoltre si deve tenere conto dei costi delle frequenze supplementari e delle spese commerciali inerenti alla vendita all’ingrosso direttamente connessi alla fornitura a terzi del servizio di terminazione all’ingrosso.
in addition, the additional spectrum costs and wholesale commercial costs directly related to the provision of the wholesale termination service to third parties would also be taken into account.
il prestatore di servizi di pagamento non fa gravare sull'utente di servizi di pagamento le spese inerenti alla messa a disposizione dell'informazione ai sensi del presente titolo.
the payment service provider shall not charge the payment service user for providing information under this title.
19) qualsiasi comunicazione inerente alla vendita dovrà essere effettuata mediante lettera raccomandata a.r. indirizzata alla:
19) any communication regarding the auction must be done by registered return mail addressed to: