Usted buscó: test ed i collaudi (Italiano - Inglés)

test ed esami
tests and checks

la squadra di volkswagen per i collaudi
the volkswagen team for car tests

il laboratorio effettua analisi strutturali e tutti i collaudi metallurgici.
with this laboratory we can perform structural analysis and all metallurgy testing.

ecco come funziona l'account di test ed i termini di servizio:
now let's have a closer look at how the free account works and its terms of service:

tutte le bcn hanno iniziato i collaudi statici nell' aprile 1998.
all ncbs had started static testing by april 1998.

climaveneta ha a disposizione tre importanti laboratori in cui effettua i collaudi presenziati.
climaveneta has three important manufacturing locations for witness tests.

i collaudi in temperatura sono realizzati da -70°c a +300°c
temperature testing is performed within a range of -70° c to +300° c.

ii) aver superato i collaudi richiesti da[ inserire il nome della bc];
and( ii) have passed the tests required by the[ insert name of cb];

e ii) aver superato i collaudi richiesti da[ inserire il nome della bc];
and( ii) have passed the tests required by the[ insert name of cb];

in quest ambito sono assolutamente necessari ulteriori test ed elaborazioni.
further tests and developments are urgently required here.

i collaudi e i bilanciamenti termici e aeraulici sono poi eseguiti dal team dedicato del proprio gruppo di ingegneria.
the tests and thermal and aeraulic balancing are then carried out by our own engineering group dedicated team.

se del caso, l'autorità nazionale di sicurezza adotta misure affinché i collaudi possano essere effettuati.
where appropriate, the national safety authority shall take measures to ensure that the tests take place.

quattordici sistemi rtgs hanno già completato i collaudi statici, dodici i collaudi dinamici, quattro anche i collaudi multilaterali.
fourteen rtgs systems have already completed the static tests, twelve the dynamic tests, and four have also completed the multilateral tests.

i collaudi sepa, che verrà adottato dalle singole comunità bancarie e infrastrutture di pagamento per mettere a punto i rispettivi programmi di test.
framework, which will be used by banking communities and payment systems to develop their individual test programmes.

il modello del dispositivo di sicurezza deve aver superato i collaudi e l’approvazione del prototipo svolti dall’autorità responsabile.
the construction type of the safety installation must have successfully undergone type testing and type approval by the authority responsible.

i collaudi hanno offerto altresì l' opportunità di valutare la pianificazione dei fine settimana di transizione( changeover weekend).
the tests also presented the opportunity to assess the planning of the changeover weekends.

l’architettura doveva essere in grado di eseguire ogni tipo di test ed aperta alle possibili evoluzioni tecnologiche.
the architecture had to be able to perform all kinds of tests and be open to possible technological evolution.

ora rimane da fare fare l’injection del carrello e dell’order repository nel test ed eseguirlo.
all that’s left is to inject the basket and order repository into the test case and test their interaction.

il film illustra le fasi di preparazione dell'impresa, le tecniche ed i collaudi messi a punto sul monte bianco e quindi la lunga marcia, in patagonia, dopo l'arrivo a lima.
the movie show the preparation , the technique and the test on monte bianco. then the long treck to patagonia, after lima.

grazie anche all’impiego di personale altamente qualificato, garnero offre importanti servizi: tra i quali i collaudi, l’assistenza ed il noleggio.
at garnero, our highly qualified personnel offer major services, such as testing, customer service and vehicle hire.