Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pomeriggio
afternoon
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
buon pomeriggio
Última actualización: 2021-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buon pomeriggio.
good afternoon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
(buon pomeriggio!)
(thank you!)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venerdi pomeriggio
piątkowe popołudnie
Última actualización: 2022-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pomeriggio libero.
afternoon free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- pomeriggio (bagnoreggio):
- afternoon (bagnoreggio):
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo aggiunto due nuove foto scattate durante l'ultimo panel, oggi pomeriggio da elke.
we have two more pictures taken during the last panel, by elke.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo vedo per sbaglio nel pomeriggio dell’ultimo sabato del festival.
i saw it by accident the last afternoon of the festival.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ci rincontreremo tra circa una settimana. trascorriamo quindi l ultimo pomeriggio assieme assistendo ad una partita di rugby nel campo di un piccolo e rurale paesino.
in the meantime tammy decides to continue along the coast. we will meet up again in about a week. therefore, we spend the last afternoon together watching a rugby match on a pitch in a small, rural village.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spero proprio che questo sia l’ ultimo pomeriggio in cui l’ assemblea mi dovrà sopportare, ma si tratta di una decisione che spetta al parlamento.
i hope this really is the last afternoon that the house will have to endure me, but that is in parliament 's hands.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
siamo partiti per una gita di mezza giornata a verona, una di una giornata a venezia e una gita in barca particolarmente rilassante sul lago di garda l'ultimo pomeriggio.
we enjoyed a half-day trip to verona, a day in venice and a particularly relaxing boat trip on lake garda on the last afternoon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ultima domenica di carnevale: carnevale dei bambini . pomeriggio con giochi, musica e intrattenimenti vari.
•last sunday of carnival: children’s carnival. an afternoon of games, music and presents.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- pomeriggio: martedì e giovedì dalle 14.00 alle 18.00 (ultimo ingresso ore 17.30);
- afternoon: tuesday and thursday: from 14.00 to 18.00 (last entrance at 17.30);
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
così il primo pomeriggio potrebbe essere dedicato alla chiamata del santuario, di seguente mattina (durante il calore del giorno) al museo, che contiene alcuni dei glories della scultura greca e di ultimo pomeriggio ad un giro del marmaria, sotto la molla di castalian.
thus the first afternoon could be devoted to the visit of the sanctuary, the following morning (during the heat of the day) to the museum, which contains some of the glories of greek sculpture, and the last afternoon to a tour of the marmaria, below the castalian spring.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pomeriggi:
afternoon:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: