Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e' un complimento.
to me that is a compliment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invia un complimento
post a compliment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ un complimento sai?
e’ un complimento sai?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ davvero un complimento.
probably also a mistake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un complimento? un reclamo?
complaint? compliment?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un complimento , 10/11/2006
a compliment , 10/11/2006
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questo è un complimento!!!
unisciti a noi anche su facebook!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un complimento speciale alla cucina !!
a special compliment to the kitchen !!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in realtà è comunque un complimento.
in reality, it’s nevertheless a compliment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non male, non male ...
not bad, not bad ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poi la degustazione di vini - un complimento.
then the wine tasting - a compliment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ilarità) era un complimento, non c'erano sottintesi.
that was a compliment, don't read anything else into it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il male non dorme.
evil does not sleep.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quest' osservazione vuole essere un complimento, non un insulto.
i say that to be complimentary, not to be insulting.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
il male non riapparirà più.
never will evil again be manifest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo non è solo un complimento, è un fatto .
that is not just flattery. it is a fact.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e del male non devi mangiare,
thou shalt not eat of it:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so che john tomlinson lo considera sempre come un complimento.
i know john tomlinson always takes that as a compliment.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il male non può combattere il male.
evil can not fight evil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
male non fare paura non avere
not to do evil and fear not to have
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: