Usted buscó: una corsia per senso di marcia (Italiano - Inglés)

corsia di marcia
traffic stream

nel senso di marcia:
in the direction of travel:

10 g nel senso di marcia
10 g in the direction of travel

monitoraggio velocità media per senso di marcia
average speed for each track road monitoring

5 g ortogonalmente al senso di marcia
5 g horizontally perpendicular to the direction of travel

(a) 10 g nel senso di marcia
(a) 10 g in the direction of travel

- posizione unica in senso di marcia
- single position when forward facing

pedale di inversione del senso di marcia
pedal for forward and reverse motion

almeno 15 candele nel senso di marcia,
at least 15 candelas in the direction of travel,

controllo numero di veicoli in transito per senso di marcia
vehicles number control for each track road

- senso di marcia (da 9 a 18 kg)
- front facing (from 9 up to 18 kg)

perchè non parcheggiare nel senso di marcia opposto?
why not park it like this?

ripetitore unidirezionale per senso di trasmissione
dual one-way repeater

5 g sull'orizzontale perpendicolare al senso di marcia
5 g horizontally perpendicular to the direction of travel

- gruppo 1 (9 - 18 kg) in senso di marcia
- group 1 (9 - 18 kg) forward facing

b) 5 g sull'orizzontale perpendicolare al senso di marcia.
(b) 5 g horizontally perpendicular to the direction of travel

sulla spiaggia è presente anche una corsia per le imbarcazioni.
by the beach there is also a landing lane for boats.

una corsia per direzione potrà essere elettrificata per veicoli elettrici.
one lane into each direction might be adapted for the use of electric powered vehicles.

l'ente portuale ha ricordato che attualmente lungo la rampa, a causa della disponibilità di una sola corsia per senso di marcia, il traffico risulta particolarmente rallentato per i mezzi diretti ai terminal portuali attraverso il nuovo varco automatizzato di via dell'azoto.
the harbour agency has remembered that currently along the ramp, because of the availability of a single lane for march sense, the traffic particularly turns out slowed down for means directed to the harbour terminals through the new automated passage of via of the nitrogen.