Usted buscó: vale da convalida (Italiano - Inglés)

camping vale da telha
campsite vale da telha

camping vale da telha faro - aljezur
campsite vale da telha faro - aljezur

camping vale da telha aljezur campings.net
campsite vale da telha aljezur campings.net

vale da il ritmo, marco chiude la coda.
then vale keeps up the rhythm, marco tagging on behind.

camping vale da telha en faro a 34.06 km
campsite vale da telha in faro at 34.06 km

il rooftop privato con giardino vale da solo il soggiorno.
just the private rooftop with its garden, are worth the stay.

esso vale da madre e da nutrice per il nostro amore.
it is both mother and nurse to our love.

anche in questo caso una fetta di crostata ricotta e canditi vale da sola un pranzo.
also in this case a slice of tart with ricotta and candied fruit alone can be compared almost to a meal.

la campagna circostante è davvero molto bello e vale da sola una visita con sergio e sua moglie.
the surrounding countryside is really beautiful and it alone is worth a visit with sergio and his wife.

bellissimo itinerario dalle splendide vedute marine. l'arrivo su nonza vale da solo lo spostamento.
very beautiful itinerary with lovely sea views. the arrival over nonza is worth the effort.

la carta più importante è il 7 di denari - vale da sola un punto e contribuisce a tutti gli altri tre punti.
the most important card is the 7 of coins - it is worth a point by itself and contributes to all the other three points.

il mercato europeo degli audiovisivi vale da solo più di 100 miliardi di eur e assicura 1,2 milioni di posti di lavoro altamente qualificati nell'ue.
the european audiovisual market is alone worth more than €100 billion and provides 1.2 million highly qualified jobs in the eu.

con oltre 150 specie di palme, di cui 40 cubane, costituisce un giardino nel giardino, e vale da solo un viaggio all’avana.
with more than 150 species of palms, 40 of which cuban it makes a garden into the garden, and by itself is worthy of a travel to havana.

sebbene quasi nessuno sia nella posizione di indovinare la ricetta di un medico, la spiegazione di come tutti noi assumeremo farmaci nella nostra vita, vale da sola la lettura dei due capitoli sulle medicine.
as virtually all of us will take some form of medication in our lifetime, and almost nobody is in a position to second guess the doctor’s prescription, this alone makes these two chapters on medicines worth reading.

l'ospitalità con la quale si è ricevuti vale da sola la sosta presso questo agriturismo bellissimo e ben tenuto dai proprietari, stefano e teresa, coadiuvati da un team di giovani.
the hospitality with which it was received alone is worth stopping at this house beautiful and well maintained by the owners, stephen and theresa, assisted by a team of young people.

natura: vista dal mare moorea è ancora più bella. l'arrivo nellabaia di vaiare a bordo di uno dei traghetti che fanno la rotazione, vale da solo il viaggio.
nature: seen from the sea, moorea is even more beautiful. the arrival in vaiare bay aboard one of the ferries ensuring transportation is alone worth getting there.

possiamo solo dire che le camere sono curate e pulite, il mangiare vale da solo un viaggio da qualsiasi parte arriviate e la cordialita' dei proprietari e tale che diventa difficile andarsene quando e' finito il soggiorno.
we can only say that the rooms are neat and clean, the food alone is worth a trip from anywhere arrive and the friendliness 'of the owners and that it becomes difficult to leave and when' over the living room.

ciò vale da un lato per il paragrafo 13, in cui viene affermato che per i trasporti pubblici la soluzione migliore consiste nella loro cessione (ai privati) tramite gare d'appalto, dall'altro per il paragrafo 24, in cui viene detto che la gestione dei trasporti pubblici deve essere finanziata, «nella misura del possibile, dai passeggeri».
these are article 13, which states that the best thing for public transport is for it to be put out to private enterprise, and article 24 which states that running public transport should 'as far as possible be financed with income from tickets'.