Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
via buia
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
buia
buja
Última actualización: 2013-08-07 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Wikipedia
sei buia.
20.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
la via verso tampere è molto buia.
the road to tampere was a very dark one.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Wikipedia
buia era la notte...
the dreams of dark night
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
in questa notte buia
on this dark, dark, dark, dark, dark night
e non per la buia incertezza.
not for the darkness of uncertainty.
la notte è buia e io sono
the night is dark, and i am
la mia camera è troppo buia.
my room is too dark.
trova un faro nella tempesta buia
find a lighthouse in the dark stormy weather
e forse che la mia narrazion buia,
and what i tell, as dark as sphinx and themis,
era una notte buia e tempestosa, letteralmente
it was a dark, stormy night
16. e' una voragine buia e profonda
16. it is the past tense of to give
che lotta coi suoi guai in questa notte buia
fuori da ogni sguardo, in una buia prigione.
he is put out of sight, in a dark prison.
nicodemo va a trovare gesù protetto dalla notte buia.
nicodemus goes under the cover of night to visit jesus.
06/02/2015 - la notte buia del battista
1/8/2015 - may the lord change the hearts of the cruel
attraverso ogni notte buia, c'è un giorno luminoso
through every dark night, there's a bright day after that
Última actualización: 2024-01-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
apre una porta, entrano in una stanza anch'essa buia.
it forms a rectangle with size of a door.
aiuta loki a raggiungere i portali magici ed ad uscire della stanza buia.
help loki to reach the magic portals and get out of the dark instance.
l'entrata è fresca e buia e ha dei murales alquanto bizzarri sui muri.
the hall is cool and dark and has some quite bizarre murals painted everywhere.