Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acido 1,4-benzendicarbossilico, polimero con 1,4-butandiolo
kwas 1,4-benzenodikarboksylowy, polimer z 1,4-butanodiolem
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido 1,2-benzendicarbossilico, sego di(idrogenato alchile) esteri
kwas 1,2-benzenodikarboksylowy, di(uwodornione łojowe alkilo)estry
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido 1,2-benzendicarbossilico, dipentilestere, ramificato e lineare [1];
ester dipentylowy kwasu 1,2-benzenodikarboksylowego, o rozgałęzionym i nierozgałęzionym łańcuchu węglowym [1];
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- acido 1,2-benzendicarbossilico, esteri alchilici di-c8-10-ramificati, arricchiti in c9,
- kwas 1,2-benzenodikarboksylowy, dwu-rozgałęzione c8-10 estry alkilowe, bogate w c9;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
32006 h 0283: raccomandazione 2006/283/ce della commissione, dell'11 aprile 2006, relativa a misure di riduzione del rischio per le sostanze: dibutilftalato; 3,4-dicloroanilina; diisodecilftalato; acido 1,2-benzendicarbossilico, di-c9-11-ramificati alchil esteri, ricchi di c10; diisononilftalato; acido 1,2-benzendicarbossilico, di-c8-10-ramificati alchil esteri, ricchi di c9; etilendiamminatetraacetato; acetato di metile; acido monocloroacetico; n-pentano; etilendiamminatetraacetato di tetrasodio (gu l 104 del 13.4.2006, pag. 45).»
32006 h 0283: zalecenie komisji 2006/283/we z dnia 11 kwietnia 2006 r. w sprawie środków mających na celu zmniejszenie ryzyka dla następujących substancji: ftalan dibutylu; 3,4-dichloroanilina; ftalan diizodecylowy; kwas 1,2-benzenodikarboksylowy, dwu-rozgałęzione c 9-11 estry alkilowe, bogate w c 10; ftalan diizodecylowy; kwas 1,2-benzenodikarboksylowy, dwu-rozgałęzione c 8-10 estry alkilowe, bogate w c 9; kwas etylenodiaminotetraoctowy; octan metylu; kwas monochlorooctowy; n-pentan; etylenodiaminotetraoctan tetrasodu (dz.u. l 104 z 13.4.2006, str. 45).”.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: