Usted buscó: ciclistica (Italiano - Portugués)

unione ciclistica internazionale
união ciclista internacional

sei un medico o la polizia ciclistica?
És uma médica, ou um investigador de ciclistas?

la corsa ciclistica “parigi-roubaix”;
prova de ciclismo “paris- roubaix”;

o ex presidente dell'associazione ciclistica di faro.
presidente da comissão de aproveitamento turístico de acontecimentos especiais.

un grande strumento di informazione: una carta ciclistica
implicação do sector privado

in particolare, una carta ciclistica riunisce molti vantaggi:
um importante instrumento de informação: uma carta destinada aos ciclistas

in una gara ciclistica di beneficenza per familiari di pompieri morti.
foi numa maratona beneficente para a família de bombeiros mortos.

allora perche' non denunci jeff alla commissione disciplinare ciclistica?
então, porque é que não entregas o jeff às autoridades?

la competizione ciclistica amstel gold race, in diretta e per estratti;
amstel gold race, transmissão em directo de excertos;

la competizione ciclistica giro delle fiandre, in diretta e per estratti;
volta à flandres, transmissão em directo de excertos;

la competizione ciclistica parigi-roubaix, in diretta e per estratti;
paris-roubaix, transmissão em directo de excertos;

insieme all’elba infatti nei monti dei giganti ha inizio una splendida esperienza ciclistica.
pois em krkonoše, além do rio elba, começa uma grande experiência ciclística.

«in cittÀ,sono numerose lesituazioni dove si possonoeliminare gli ostacoli allacircolazione ciclistica.»
«na cidade,sÃo numerosasas situaÇÕes em que sepodem eliminar osobstÁculos À circulaÇÃoem bicicleta» e

una persona incaricata del coordinamento biciclette ènecessaria per stimolare la collaborazione delle impreseprivate agli obiettivi della politica ciclistica.
o estacionamentopara bicicletas é, por conseguinte, facilmente identificávelpelos ciclistas (em virtude da presença do painel de afixaçãocultural), mas sobretudo os poderes públicos não assumemqualquer risco e não suportam qualquer despesa, o queelimina um obstáculo importante na fase de arranque deuma política de promoção da bicicleta.

dopo aver completato la nostra missione di ricognizione, ci sentivamo dei membri effettivi della comunita' ciclistica.
'com a missão de encontrar factos terminada, 'sentimos que nos tínhamos integrado totalmente na comunidade de ciclismo.'

la competizione ciclistica “tour de france”, uomini, professionisti, in diretta e per estratti;
volta à frança em bicicleta, homens, profissionais, transmissão em directo de excertos;

la gara ciclistica parigi-roubaix ha un’importanza particolare in francia in quanto fa parte del patrimonio francese.
a prova de ciclismo paris-roubaix tem uma ressonância geral especial em frança, dado fazer parte da herança francesa.

parte del tour de france (uomini), la più importante corsa ciclistica al mondo, si svolge in belgio.
parte da volta a frança (homens), a mais importante prova de ciclismo do mundo, tem lugar na bélgica.

il costo degli altriaspetti di una politica ciclistica (soprattutto educazione einformazione) può anche essere molto variabile aseconda dei metodi seguiti.
uma outra base de cálculo possível é fornecida por umaanálise dos orçamentos reais atribuídos por diversascidades alemãs: a ordem de grandeza do orçamentoglobal necessário pode ser calculada com base em 5euros por habitante e por ano durante 5 a 7 anos(consoante a dimensão da cidade) para a aplicação doconjunto de uma política de promoção da bicicleta (rede,informação, promoção).

6827 industria meccanica industria ciclistica industria di cicli e motocicli industria di motocicli industria meccanica veicolo a due ruote industria edilizia use industria edile (6831)
6841 indústria do couro e têxtil alta costura confecção costureiro indústria da confecção indústria do pronto-a-vestir moda produção de roupa pronto-a-vestir indústria têxtil vestuário indústria de produtos de luxo indústria do cimento use cimento (6831) indústria farmacêutica