Usted buscó: ha rivolto a questo (Italiano - Portugués)

era rivolto a te.
eles estão a falar para ti.

nessuno mai si era rivolto a me in questo modo!
nunca ninguém me falou assim!

mi sono rivolto a te.
eu procurei-te.

bene, sono rivolto a nord.
Óptimo. estou virado para norte.

non e' rivolto a voi.
o proprietÁrio estÁ armado isto não é para vocês.

- ti ha rivolto parola!
está a falar contigo!

quello era rivolto a te.
disse isso sobre ti.

no, non era rivolto a te.
não, não és tu.

max si e' rivolto a noi.
o max procurou-nos.

di solito è rivolto a nord.
o que foi? não é muito normal para um estúdio. os estúdios costumam ficar virados para norte.

chi ti ha rivolto la parola?
não estava a falar contigo.

- perché si è rivolto a lui?
- então, para que o trouxe?

- mi sarei rivolto a mr barrow...
-andava à procura do sr. barrow.

ma se non mi ha rivolto la parola!
como assim? ela gosta de toda a gente.

almeno charlie mi ha rivolto la parola.
o charlie ao menos fala comigo.

concordo. per questo mi sono rivolto a voi.
concordo, foi por isso que vim falar com os senhores.

- perche' non mi ha rivolto la parola?
- porque não falou comigo?

perché ti sei rivolto a quell'avvocato?
não contratar esta advogada!

addestramento rivolto a mantenere l'abilità di pilotaggio
treino de refrescamento das capacidades de voo

e' per questo che mi sono rivolto a lei, compagno.
É por isso que venho ter consigo, camarada.