De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
propter quod peto ne deficiatis in tribulationibus meis pro vobis quae est gloria vestr
sebab itu, permintaan saya ialah: janganlah khawatir mengenai apa yang saya derita karena kalian, sebab semuanya itu adalah untuk kebaikanmu
qui ait optime ego faciam tecum amicitias sed unam rem peto a te dicens non videbis faciem meam antequam adduxeris michol filiam saul et sic venies et videbis m
daud menjawab, "baik! sampaikanlah pesan ini kepada abner: aku mau membuat perjanjian dengan engkau, tetapi dengan satu syarat: mikhal, putri saul, harus kaubawa kepadaku apabila engkau datang menghadap aku.
foedus est inter me et te et inter patrem meum et patrem tuum ideo misi tibi munera argentum et aurum et peto ut venias et irritum facias foedus quod habes cum baasa rege israhel et recedat a m
"marilah kita mengikat persahabatan seperti yang sudah dilakukan oleh orang tua kita. bersama ini saya mengirim emas dan perak sebagai hadiah, dan mengajak tuan memutuskan hubungan dengan baesa raja israel, supaya ia menarik kembali pasukannya dari wilayah saya.